Grèce : Evi Statiri a été hospitalisée

 
le 30 septembre
 
 
evi
Domenica 27 settembre 2015, Evi Statiri, al 14° giorno di sciopero della fame e stata condotta dal carcere di Koridallos in ospedale visto il peggioramento generale delle sue condizioni di salute(grave ipoglicemia, tachicardia, palpitazioni ed ulteriori sintomi),sinora ha perso l’11% del peso corporeo iniziale. Si trova ora al General State Hospital di Nikaia al Pireo, dove nella giornata di oggi è previsto un presidio solidale. Evi Statiri è attualmente in attesa di una risposta del consiglio giudiziario, dopo l’ultima richiesta di rilascio effettuata 3 settimane fa.
traduction légère:dimanche 27 septembre Evi Statiri, au 14° jour de grève de la faim a été conduite à la prison de Koridallo à un hopital compte tenu de  la dégradation  de son état de santé ( grave hypoglycémie,d’hypotension et de tachycardie en plus des malaises et palpitations et d’autres symptomes) jusqu’à présent elle a perdu 11% de son poids initialElle se trouve actuellement à l’hopital général de nikaia au PiréeElle attend toujours la réponse du conseil judiciaire après avoir fait à nouveau appel il y a trois semaines.    

Gerasimos Tsakalos, membre emprisonné de la Conspiration des Cellules de Feu et compagnon de Evi a rendu public le fait qu’il est également en grève de la faim depuis le 14, malgré qu’il n’ait pas totalement récupéré de la grande grève des prisonniers, il y a quelques mois seulement.