Chili/Italie: Lettre de Marcelo V., pour Juan

Round Robin / dimanche 14 septembre 2019

À Juan, depuis le Chili, avec toute la fraternité de la lutte !

J’ai des oreilles qui entendent clairement le son de la Révolte et de celles/ceux qui alimentent la rébellion avec des actes et des mots qui combattent ce monde de misère et de soumission.

Depuis ce coin de la planète, je t’envoie une accolade, avec la proximité d’un frère qui écoute ta voix brisant les conditions de sécurité imposées par les geôliers et se manifeste comme la preuve d’une Résistance Digne face au pouvoir et à toute autorité.

Je suis dans un endroit semblable à celui où tu te trouve ; on m’a gardé en otage de la domination pendant de nombreuses années, mais ils n’ont pas pu vaincre l’esprit libertaire qui vit en moi.
Parce que tout comme je hais tout ce qui nous nuit, j’aime aussi la justesse profonde de notre action.

Nous sommes partout, nous existons comme réalité vivante d’êtres humains qui refusent de recevoir des ordres, niant tout contrôle sur nos cœurs et nos consciences, en menant un combat juste qui est capable d’affronter des années d’emprisonnement, de clandestinité et la mort, survivant avec la fierté et la dignité de celles/ceux qui aiment la liberté et veulent vivre dans le merveilleux creuset de l’anarchie.

Même si ton corps est emprisonné, tes mots nous accompagnent jour après jour.
Ne te sens jamais seul, parce que tu ne le seras jamais. Quand le courage vient à te manquer, pense qu’ici on pense constamment à toi.

Ta lutte est la notre, chaque geste contre ce monde malade porte ton empreinte…
parce que nous sommes une seule grande meute, qui n’oublie jamais les sien.ne.s, peu importe où nous nous trouvons.

Reste ferme et fort, mon frère.
Contre toute attente
contre vents et marées.
C’est cela qui est et sera
ta victoire
et certainement aussi la notre !

Tant qu’il y aura de la misère, il y aura de la rébellion !
Jusqu’à la destruction du dernier bastion de la société carcérale !
Toujours avec toi !

Marcelo V.
Santiago du Chili, 25 août 2019