{"id":7665,"date":"2017-01-23T17:09:54","date_gmt":"2017-01-23T16:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=7665"},"modified":"2017-01-23T17:10:55","modified_gmt":"2017-01-23T16:10:55","slug":"aallemagne-lundi-23-janvier-debut-du-proces-le-braquage-de-banque-daachen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=7665","title":{"rendered":"Aallemagne :Lundi 23 janvier, d\u00e9but du proc\u00e8s le braquage de banque d’Aachen"},"content":{"rendered":"
\n
\n

https:\/\/renverse.co<\/p>\n

Les camarades anarchistes accus\u00e9Es d\u2019avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u2019expropriation d\u2019une banque \u00e0 Aix-la-Chapelle en novembre 2014 sont toujours incarc\u00e9r\u00e9Es. Le proc\u00e8s commencera le 23 janvier 2017. Entre-temps, en d\u00e9cembre 2016, la camarade hollandaise a temporairement \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e non-coupable pour les chefs d\u2019accusation. Elle est actuellement en libert\u00e9. Le minist\u00e8re public a fait recours contre la d\u00e9cision, qui doit maintenant \u00eatre r\u00e9vis\u00e9e par un autre tribunal. Si ce tribunal \u00ab\u00a0d\u00e9couvre\u00a0\u00bb des erreurs de proc\u00e9dure, tout le proc\u00e8s devra \u00eatre r\u00e9ouvert. Dans le cas contraire, l\u2019affaire sera class\u00e9e.<\/p>\n

\n
\n
\n

Le rendez-vous du 23 janvier concerne uniquement nos deux compagnonNEs de lutte encore incarc\u00e9r\u00e9Es actuellement.
Nous voulons leur envoyer de la force et du courage, qu\u2019il.les puissent sentir notre solidarit\u00e9 \u00e0 travers les murs de b\u00e9ton et les barreaux en acier.
On s\u2019en fout de savoir si les accus\u00e9Es sont \u00ab\u00a0coupables\u00a0\u00bb ou non, dans les sens de l\u2019inculpation. Nous sommes solidaires de nos compagnonNEs car il est \u00e9vident que le minist\u00e8re public d\u2019Aix-la-Chapelle agit ici comme complice d\u2019un syst\u00e8me d\u00e9gueulasse et ax\u00e9 sur le profit, afin de criminaliser et d\u2019attaquer des personnes et des mouvements anti-autoiritaires.
Les personnes qui veulent attaquer la capitalisme dans son ensemble, tous ces m\u00e9canismes d\u2019exclusion, toutes ces nuisances et sa brutalit\u00e9, doivent se battre. Nous sommes solidaires sans r\u00e9serve avec toutes celles et ceux qui se battent pour une soci\u00e9t\u00e9 solidaire\u00a0! Qui ne combat pas a d\u00e9j\u00e0 perdu.
Lundi commencera donc un nouveau proc\u00e8s-spectacle \u00e0 Aix-la-Chapelle, dont l\u2019unique but est de jeter nos amiEs en prison pour longtemps, de briser la r\u00e9sistance, et de sanctionner les personnes qui aspirent \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 l\u2019autonomie. Ne nous accommodons pas du fait que toutEs les r\u00e9sistantEs qui s\u2019engagent r\u00e9solument dans l\u2019espoir d\u2019une vie meilleure soient enferm\u00e9Es par les autorit\u00e9s. Ces r\u00e9sistantEs qui croient qu\u2019une autre scoi\u00e9t\u00e9 est possible et se battent dans cette optique, qui nous donnent de l\u2019espoir dans ces temps obscurs, pleins de haines et d\u2019avidit\u00e9.
Nous n\u2019accepterons pas cela. Nous appelons chacunE \u00e0 s\u2019enrager de ce proc\u00e8s-spectacle, non pas en se taisant, mais en agissant de fa\u00e7on d\u00e9termin\u00e9e. N\u2019oublions pas que nous nous battons pour une soci\u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e. Seule la r\u00e9bellion contre l\u2019autorit\u00e9 et le rejet de la soumission qu\u2019on nous apprend depuis l\u2019enfance signifient la libert\u00e9 \u00e0 long terme. Tant qu\u2019on volera les personnes que nous aimons pour les enfermer, personne ne sera vraiment libre \u2013 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des murs qui entourent autant d\u2019entre-nous.<\/p>\n

Depuis l\u2019enl\u00e8vement de nos camarades, de nombreuses actions de solidarit\u00e9 ont eu lieu dans diff\u00e9rentes villes, par-del\u00e0 les fronti\u00e8res et les assignations politiques. Ce qui au d\u00e9but est seulement une \u00e9tincelle d\u2019espoir peut rapidement devenir un immense incendie. Tant que ce syst\u00e8me d\u2019exploitation et de cupidit\u00e9, de libert\u00e9 encha\u00een\u00e9e et de d\u00e9sespoir continue d\u2019exister, tant que, derri\u00e8re les barreaux, sont d\u00e9truites les aspirations individuelles de justice, nous r\u00e9sisterons.
Tant que les flics, les profiteurs et l\u2019Etat seront capables de nous harceler et de nous combattre, nous maintiendrons par tous les moyens cette \u00e9tincelle d\u2019espoir.
La destruction des cha\u00eenes d\u2019un individu siginfie la fin du pouvoir du capital et de l\u2019exploitation. La pers\u00e9cution brutale des personnes qui veulent d\u00e9truire ces cha\u00eenes nous montre clairement combien les puissants craignent l\u2019id\u00e9e de la lib\u00e9ration. Nous s\u00e8merons les graines de cette id\u00e9e, partout o\u00f9 nous voulons la voir pousser et fleurir.<\/p>\n

Faites des trucs\u00a0! Ecrivez sur des murs, prenez les rues, attaquez ceux qui nous attaquent\u00a0! Venez au proc\u00e8s et montrez-vous solidaires\u00a0!
Les prisonni\u00e8res ne sont pas seulEs.
Pour la r\u00e9volution sociale, pour la fin de l\u2019exploitation. Pour la libert\u00e9.
Quelques anarchistes<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n

\n

le Chat Noir \u00c9meutier<\/h1>\n
\n
\n

[La Haye, Pays-Bas] Distributeurs de billets d\u00e9molis en solidarit\u00e9 avec les anarchistes accus\u00e9.e.s de braquage \u00e0 Aachen<\/h1>\n
<\/header>\n
\n

\"\"<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

La nuit derni\u00e8re, nous avons d\u00e9moli neuf distributeurs de billets \u00e0 La Haye (Pays-Bas) en solidarit\u00e9 avec les anarchistes accus\u00e9-e-s de braquages de banque \u00e0 Aachen (Allemagne)<\/a>. Le d\u00e9but de leur proc\u00e8s est fix\u00e9 au 23 janvier 2017, prendra environ 26 jours et s\u2019\u00e9chelonnera sur cinq mois. <\/strong><\/p>\n

Nous ne sommes pas int\u00e9ress\u00e9s de savoir si les compagnon-nes sont actuellement responsables ou non du braquage de banque. L\u2019expropriation est une pratique juste d\u2019un point de vue \u00e9thique et l\u00e9gitime politiquement, une m\u00e9thode de lutte qui fait partie de l\u2019histoire de tout mouvement r\u00e9volutionnaire.<\/p>\n

Nous les voulons libres ! Amour, rage et solidarit\u00e9 !<\/strong><\/p>\n

D\u00e9truisons toutes les banques ! Feu aux prisons !<\/strong><\/p>\n

[Traduit de l\u2019anglais de Indymedia Nederland<\/a> par LCNE, 21.01.2017]<\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n