Note: L’administration p\u00e9nitentiaire laisse les prisonniers dans le quartier maison centrale de valence avec les portes des cellules ferm\u00e9es sans aucune possibilit\u00e9 pour les prisonniers de se voir( communiquer) entre eux….en plus l\u2019ext\u00e9rieur, ce sont aussi les amis et la famille, qui doivent composer avec une absence peut-\u00eatre plus douloureuse que la mort. <\/p>\n
D\u00e9but juin, Ibon Goieaskoetxea et Aletxu Zoboran ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s dans la prison centrale de Valence, situ\u00e9e \u00e0 875 km du Pays Basque. Elle monte \u00e0 29 le nombre d’\u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires dans lesquels les d\u00e9tenus basques sont dispers\u00e9s. Pour le collectif Bagoaz, \u00ab\u00a0ces transferts vont \u00e0 l\u2019encontre du processus de paix\u00a0\u00bb et constituent une \u00ab\u00a0r\u00e9elle provocation\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Bagoaz voit dans ces mouvements \u00ab\u00a0un tr\u00e8s mauvais signal\u00a0\u00bb envoy\u00e9 par le garde des Sceaux Jean-Jacques Urvoas, faisant fi des demandes de rapprochement et de regroupement port\u00e9s par les d\u00e9tenus et \u00ab\u00a0relay\u00e9s par la majorit\u00e9 des forces politiques, syndicales et sociales du Pays Basque\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Cette politique de dispersion non seulement porte atteintes aux droits fondamentaux des prisonniers basques \u00e0 maintenir un lien avec leurs familles et proches, mais elle a \u00e9galement un co\u00fbt humain\u00a0\u00bb, rappelle le collectif, \u00e0 l’heure o\u00f9 l’association des familles et proches de prisonniers Etxerat d\u00e9plore le cinqui\u00e8me accident<\/a> de l’ann\u00e9e sur la route des prisons, qui a d\u00e9j\u00e0 caus\u00e9 la mort de seize personnes.<\/p>\n \u00ab\u00a0Cette situation n\u2019a que trop dur\u00e9\u00a0\u00bb, pour le collectif qui s’adresse \u00ab\u00a0au gouvernement fran\u00e7ais et en particulier au garde des Sceaux pour que cesse cette politique d\u2019\u00e9loignement et de dispersion.\u00a0\u00bb<\/p>\n