{"id":3006,"date":"2015-10-14T13:16:25","date_gmt":"2015-10-14T11:16:25","guid":{"rendered":"http:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=3006"},"modified":"2015-10-14T13:24:20","modified_gmt":"2015-10-14T11:24:20","slug":"bethunepas-de-calais-proces-de-fabrice-boromee-vendredi-16-octobre-2015-14h-au-tribunal-de-grand-instancegi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=3006","title":{"rendered":"B\u00e9thune[Pas &#8211; de &#8211; Calais] Proc\u00e8s de Fabrice Borom\u00e9e  vendredi 16 octobre 2015 14H au Tribunal de Grand Instance"},"content":{"rendered":"<p>re\u00e7u par mail<br \/>\n<em>Vous trouvez ci-joint le communiqu\u00e9 de presse du journal L&rsquo;envol\u00e9e \u00e9crit par des prisonniers et proches de prisonniers sur le proc\u00e8s de Fabrice Borom\u00e9e.<br \/>\nCommuniqu\u00e9 de presse de L\u2019Envol\u00e9e<\/em><br \/>\nSur le proc\u00e8s de Fabrice Borom\u00e9e, vendredi 16 octobre 2015 14H au TGI de B\u00e9thune (62)<\/p>\n<p><strong>Prison de Vendin-le-Vieil  : prise d\u2019otage ? Non, prise de parole !<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Je suis arriv\u00e9 en m\u00e9tropole le 8 ao\u00fbt 2011. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 de force loin de ma famille.<br \/>\nJe n&rsquo;ai pas de parloir parce que toute ma famille est en Guadeloupe. A la base, j&rsquo;\u00e9tais condamn\u00e9 \u00e0 huit ans de prison, et l\u00e0 je me retrouve avec vingt-huit ans de prison \u00e0 cause des agressions et des prises d&rsquo;otage, tout \u00e7a parce que je veux rentrer chez moi.<br \/>\nJ&rsquo;ai pris en otage le sous-directeur de la prison de Vendin-le-Vieil parce que le 8 septembre 2015 il m&rsquo;apprend que je ne sortirai pas de l&rsquo;isolement au mois de septembre comme convenu, mais au mois de novembre. Cela faisait neuf mois que j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 l&rsquo;isolement, \u00e0 souffrir des m\u00e9chancet\u00e9s des surveillants : lors des rondes de nuit, ils frappent \u00e0 la porte afin de me r\u00e9veiller et laissent la lumi\u00e8re allum\u00e9e, et ils rigolent devant la porte.<br \/>\nC&rsquo;est pour cela que j&rsquo;ai fait la prise d&rsquo;otage le 9 septembre 2015. Mon avocat Me David peut vous le confirmer, il a fait de son mieux pour que \u00e7a s&rsquo;arr\u00eate, et tout ce que je veux, c&rsquo;est rentrer chez moi en Guadeloupe pour voir mes proches. Je suis en attente du proc\u00e8s pour la prise d&rsquo;otage de Vendin-le-Vieil.<br \/>\nJ&rsquo;ai fait plusieurs demandes de transfert au ministre de la justice pour rapprochement familial. Tout a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 et je ne sais plus quoi faire pour me faire entendre [\u2026]<br \/>\nMes salutations, Fabrice Borom\u00e9e. \u00bb    (Envoy\u00e9 \u00e0 L\u2019Envol\u00e9e le 21 septembre 2015)<\/p>\n<p>Le 9 septembre, Fabrice Borom\u00e9e a retenu le sous-directeur de la prison de Vendin-le-Vieil. Celui-ci ne s&rsquo;est pas constitu\u00e9 partie civile contre Fabrice Borom\u00e9e parce qu\u2019il dit n\u2019avoir subi aucune violence. Tout comme Cyrille Canetti, psychiatre qui avait \u00e9t\u00e9 retenu par Eric Dorffer \u00e0 la prison de la Sant\u00e9 et qui \u00e9tait venu t\u00e9moigner en sa faveur lors du jugement en juin 2013.<br \/>\nLe 30 d\u00e9cembre 2013, Fabrice Borom\u00e9e avait d\u00e9j\u00e0 \u00ab pris en otage \u00bb un surveillant de la prison de Cond\u00e9-sur-Sarthe et il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 huit ans de prison. Comme il l\u2019\u00e9crit dans sa lettre, Fabrice Borom\u00e9e, cumule vingt ann\u00e9es de prison pour des faits survenus en d\u00e9tention, comme ces \u00ab prises d\u2019otages \u00bb qu\u2019il fait pour exiger son rapprochement familial. Il ne comprend pas pourquoi l\u2019administration p\u00e9nitentiaire lui refuse le droit de garder des liens familiaux.<br \/>\nFabrice est classifi\u00e9 par l\u2019administration p\u00e9nitentiaire comme un d\u00e9tenu particuli\u00e8rement signal\u00e9 (DPS), c\u2019est-\u00e0-dire \u00ab dangereux \u00bb. La prison de Vendin-le-Vieil, comme celle de Cond\u00e9-sur-Sarthe, sert \u00e0 enfermer les prisonniers condamn\u00e9s \u00e0 des peines qui sont quasiment des perp\u00e9tuit\u00e9s. Qui pourrait se r\u00e9soudre \u00e0 rester en prison \u00e0 vie ?<br \/>\nCette situation est celle de beaucoup de prisonniers : d\u2019un c\u00f4t\u00e9 les peines prononc\u00e9es par les cours correctionnelles ou d\u2019assises sont toujours plus longues, de l\u2019autre les juges d\u2019application des peines veillent \u00e0 ce qu\u2019elles soient ex\u00e9cut\u00e9es. Les demandes de transfert, permissions de sortir, lib\u00e9rations conditionnelles, etc. sont \u00e0 la baisse depuis quelques ann\u00e9es : loin de permettre de sortir, la politique d\u2019am\u00e9nagement des peines prolongent le plus longtemps possible la dur\u00e9e de la d\u00e9tention Les prisonniers doivent attendre des mois pour obtenir ne serait-ce qu\u2019une entrevue qui se conclut tr\u00e8s souvent par un refus. Il ne leur reste pas grand-chose d\u2019autre que la force pour se faire entendre, et ce sont des gestes difficiles, qui leur valent de nombreuses ann\u00e9es de prison suppl\u00e9mentaire. Un cercle vicieux duquel il est tr\u00e8s compliqu\u00e9 de s\u2019\u00e9chapper.<br \/>\nR\u00e9cemment, un journaliste a \u00e9crit que, avec son geste, Fabrice Borom\u00e9e aurait \u00ab obtenu son transfert  \u00bb. Faux : il a juste obtenu de quitter provisoirement une des prisons les plus s\u00e9curitaires pour atterrir au fond du quartier disciplinaire de la prison d\u2019Ann\u0153ullin. Rien \u00e0 voir avec le rapprochement familial qu\u2019il revendique depuis 2008.<\/p>\n<p>L\u2019Envol\u00e9e, le 13 octobre 2015<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mail.riseup.net\/rc\/?_task=mail&amp;_framed=1&amp;_action=get&amp;_mbox=INBOX&amp;_uid=2046&amp;_part=2&amp;_frame=1&amp;_extwin=1\"> tract en  PDF <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>re\u00e7u par mail Vous trouvez ci-joint le communiqu\u00e9 de presse du journal L&rsquo;envol\u00e9e \u00e9crit par des prisonniers et proches de prisonniers sur le proc\u00e8s de Fabrice Borom\u00e9e. Communiqu\u00e9 de presse de L\u2019Envol\u00e9e Sur le proc\u00e8s de Fabrice Borom\u00e9e, vendredi 16 octobre 2015 14H au TGI de B\u00e9thune (62) Prison de Vendin-le-Vieil : prise d\u2019otage ? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7964,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7964"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3006"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3010,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3006\/revisions\/3010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}