{"id":2043,"date":"2015-04-29T05:54:45","date_gmt":"2015-04-29T03:54:45","guid":{"rendered":"http:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=2043"},"modified":"2015-04-29T05:58:45","modified_gmt":"2015-04-29T03:58:45","slug":"espagne-lettre-sur-les-dernieres-arrestations-et-incarcerations-lors-de-l-operation-pinata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=2043","title":{"rendered":"Espagne : lettre sur les derni\u00e8res arrestations et incarc\u00e9rations lors de l\u2019\u00ab Op\u00e9ration Pi\u00f1ata \u00bb"},"content":{"rendered":"

[Lundi 30 mars, la police anti-terroriste lan\u00e7ait 17 perquisitions et arr\u00eatait 15 compagnonNEs <\/a>\u00e0 Madrid, Palencia, Grenade et Barcelone lors d\u2019une op\u00e9ration d\u00e9nomm\u00e9e Pi\u00f1ata. Lors des perquisitions, 24 autres seront bri\u00e8vement arr\u00eat\u00e9s pour avoir r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 ces derni\u00e8res (notamment dans les squats). Accus\u00e9s d\u2019\u00eatre responsables ou membres des \u00ab\u00a0Groupes anarchistes coordonn\u00e9s\u00a0\u00bb (GAC), c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019 \u00ab\u00a0association terroriste\u00a0\u00bb, dix compagnons seront rel\u00e2ch\u00e9s<\/a> sous contr\u00f4le judiciaire (confiscation de passeport, interdiction de sortie du territoire et pointage tous les 15 jours) et cinq autres sont toujours incarc\u00e9r\u00e9s en pr\u00e9ventive \u00e0 Soto del Real.]<\/p>\n

Lettre aux compagnons et amis anarchistes et antiautoritaires sur les derni\u00e8res arrestations et incarc\u00e9rations lors de l\u2019\u00ab Op\u00e9ration Pi\u00f1ata \u00bb<\/strong>
\n
\n\u00ab Ne jamais c\u00e9der, ne jamais se rendre \u00bb<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s le dernier coup r\u00e9pressif dans l\u2019\u00c9tat espagnol, le bilan de la d\u00e9sastreuse et d\u00e9mesur\u00e9e \u00ab Op\u00e9ration Pi\u00f1ata \u00bb est de 5 compagnons s\u00e9questr\u00e9s en prison. Face \u00e0 leur r\u00e9pression, notre solidarit\u00e9 et l\u2019action directe. Que les barreaux ne nous s\u00e9parent pas et que la peur ne nous paralyse pas.
\nLa r\u00e9ponse de nos amis et compagnons au moment des arrestations m\u00e9rite d\u2019\u00eatre admir\u00e9e : ils ont montr\u00e9 leur soutien dans la rue avec une mobilisation le jour m\u00eame, tout comme lorsque nous somme sortis, ce qui a men\u00e9 \u00e0 des arrestations et des affrontements avec la police. D\u00e8s le premier moment, les gens ont mis les mains \u00e0 la p\u00e2te afin que les personnes arr\u00eat\u00e9es ne manquent de rien et nous voulons vous dire, \u00e0 vous qui avez \u00e9t\u00e9 sur le pied de guerre, que c\u2019est ainsi que nous l\u2019avons tous per\u00e7u de l\u2019int\u00e9rieur et c\u2019est avec cette sensation que ceux qui, n\u2019ayant pas eu la m\u00eame chance que nous, sont partis vers le Centre d\u2019extermination de Soto del Real [la prison de Madrid]. Aussi insignifiant que cela puisse para\u00eetre de l\u2019ext\u00e9rieur, des d\u00e9tails comme le fait de venir protester et nous chercher aux portes de l\u2019Audience Nationale, sont des gestes qui \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur font sentir que nous sommes pas seuls et cela a certainement permis \u00e0 ceux qui ont d\u00fb partir pour Soto d\u2019affronter cette nouvelle d\u2019une autre mani\u00e8re. C\u2019est un acte courageux de la part de ceux qui ont tenu t\u00eate tout en sachant que d\u2019autres arrestations pouvaient se produire.<\/p>\n

Cette lettre veut appeler tous les compagnons, proches, mis en examen et prisonniers concern\u00e9s par le dernier coup de filet contre les anarchistes \u00e0 ne pas perdre les nerfs, c\u2019est un appel \u00e0 la solidarit\u00e9, \u00e0 la force et au courage. Le coup n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 seulement pour nous qui affrontons en chair et en os les graves accusations et les constructions polici\u00e8res et judiciaires, il concerne l\u2019ensemble du mouvement qui se voit pris dans une offensive qui a d\u00e9but\u00e9 vers 2011 avec l\u2019incarc\u00e9ration d\u2019un compagnon \u00e0 Madrid et s\u2019est accentu\u00e9e \u00e0 Barcelone et Madrid depuis l\u2019incarc\u00e9ration de Francisco et M\u00f3nica, l\u2019Op\u00e9ration Pandora et maintenant, jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, l\u2019Op\u00e9ration Pi\u00f1ata.
\nLogiquement nous allons voir se r\u00e9p\u00e9ter des processus de ce genre qui sont quelque chose de routinier et de cyclique dans la lutte, lorsqu\u2019il s\u2019agit de maintenir et de g\u00e9n\u00e9rer des projets continus allant \u00e0 la racine du probl\u00e8me : l\u2019ETAT.
\nDans chaque affaire r\u00e9pressive et \u00e0 chaque moment politique, historique et pourquoi pas personnel, chaque collectif ou individualit\u00e9 affronte ces processus d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente et avec des temps distincts.
\nNous devons \u00eatre conscients qu\u2019assumer la r\u00e9pression comme une partie ins\u00e9parable de la lutte est un processus qui s\u2019apprend avec le temps et que chaque personne est capable de l\u2019assumer \u00e0 un rythme diff\u00e9rent et avec plus ou moins de difficult\u00e9. Essayer de normaliser le fait qu\u2019ils rentrent chez toi, qu\u2019ils puissent te torturer, qu\u2019il s\u00e9questrent les tiens, qu\u2019ils frappent dans des manifs, qu\u2019ils t\u2019appliquent la loi antiterroriste ou que la premi\u00e8re chose que tu vois apr\u00e8s trois jours enferm\u00e9 soit la gueule du juge Velasco n\u2019est une partie de plaisir pour personne et le c\u00f4t\u00e9 traumatisant de cette situation est tout \u00e0 fait compr\u00e9hensible. A un moment ou \u00e0 un autre, nous avons tous \u00e9prouv\u00e9 de la peur et des doutes et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 cette peur que nous pouvons g\u00e9rer nos r\u00e9actions face aux risques que nous prenons. La peur est quelque chose de naturel qui nous permet d\u2019agir dans des situations limites ou de stress, et ce n\u2019est pas un probl\u00e8me d\u00e8s lors qu\u2019on sait la g\u00e9rer. Le probl\u00e8me, c\u2019est quand elle se transforme en panique et qu\u2019elle nous paralyse, paralysant ainsi la r\u00e9ponse dans la rue et allant en certaines occasions jusqu\u2019\u00e0 \u00eatre politis\u00e9e pour devenir une ligne politique \u00e0 suivre qui se met en travers de notre chemin \u00e0 l\u2019heure de frapper avec rage tout ce qui nous a encore men\u00e9s \u00e0 cette situation. Donner une r\u00e9ponse \u00e0 tout cela, c\u2019est sentir que nous sommes toujours vivants.<\/p>\n

Il y a une part \u00e9motionnelle tr\u00e8s importante dans tout cela, \u00e9videmment puisque nous sommes des \u00eatres humains et \u00ab politiser nos c\u0153urs \u00bb n\u2019est pas une t\u00e2che facile. Mais derri\u00e8re les \u00e9motions que nous sentons, garder l\u2019esprit froid et agir en cons\u00e9quence est indispensable \u00e0 l\u2019heure de r\u00e9pondre \u00e0 ces atrocit\u00e9s. Il est tout aussi important de nous solidariser avec les personnes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des prisons qu\u2019avec les accus\u00e9s dehors, en prenant soin les uns des autres, en nous soutenant et en accordant plus de temps \u00e0 ceux qui peuvent avoir besoin d\u2019assumer tout cela plus lentement, afin de sortir de cela le plus dignement et en nous sentant fiers de ce que nous sommes, en g\u00e9n\u00e9rant un climat de confiance entre compagnons et en \u00e9vitant que la peur et le pessimisme ne s\u2019emparent de nous.<\/p>\n

Il est \u00e9vident que les \u00e9nergies du premier jour ne sont pas celles qui nous accompagnent aujourd\u2019hui ; nous avons tripl\u00e9 nos efforts pour tout r\u00e9gler afin que les compagnons emprisonn\u00e9s ne manquent de rien, et \u00e0 la longue, l\u2019addition se pr\u00e9sente. C\u2019est pourquoi il est important de doser les forces et de prendre les repos n\u00e9cessaires, avec l\u2019objectif de cr\u00e9er une r\u00e9ponse politique dans la rue qui d\u00e9fende les prisonniers et se lance comme contre-offensive contre l\u2019\u00c9tat, ses juges, ses flics et ses m\u00e9dias, pour ainsi le transmettre hors de Madrid et dans les ge\u00f4les o\u00f9 se trouvent les compagnons.<\/p>\n

L\u2019intention de ce texte n\u2019est pas d\u2019analyser, comme cela a d\u00e9j\u00e0 souvent \u00e9t\u00e9 fait, le pourquoi de tout cela. Divers textes, depuis le cas de Francisco et M\u00f3nica jusqu\u2019\u00e0 maintenant, ont justement d\u00e9taill\u00e9 les motifs de ces coups spectaculaires (n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un ennemi int\u00e9rieur, justification des mesures r\u00e9pressives, re-d\u00e9finition du terme terrorisme, peur des gouvernements que des r\u00e9voltes se produisent…). L\u2019intention de ce texte est plus interne et personnelle ; il s\u2019agit d\u2019\u00e9valuer une des raisons pour lesquelles l\u2019\u00c9tat fait cela et qui consiste \u00e0 instiller la peur, ainsi que de tenter de faire une lecture plus intime et vers l\u2019int\u00e9rieur pour continuer \u00e0 lutter et \u00e0 porter notre discours la t\u00eate haute.
\nLe caract\u00e8re spectaculaire et m\u00e9diatique des arrestations et des si graves accusations auxquelles nous sommes confront\u00e9s font que la psychose se transmet entre nous et que souvent nous oublions de penser que l\u2019\u00c9tat et ses mauvais sc\u00e9naristes ont construit \u00e0 leur image un dossier plus proche d\u2019un film de fiction que de quelque chose qui ressemble \u00e0 un dossier judiciaire. Le mauvais ouvrage qu\u2019ils ont pondu est surtout spectaculaire et m\u00e9diatique, et les perquisitions et arrestations qu\u2019ils nous ont impos\u00e9es dans nos maisons et sous notre nez d\u00e9montrent qu\u2019ils ne croyaient pas eux-m\u00eames \u00e0 ce qu\u2019ils \u00e9taient en train de faire. Personne ne peut croire qu\u2019une partie d\u2019une \u00ab bande terroriste arm\u00e9e \u00bb (sans qu\u2019aucune arme n\u2019ait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e) se trouve \u00e0 pr\u00e9sent dans la rue en attente de jugement. Malgr\u00e9 cette construction fantaisiste, les mesures de contr\u00f4le et l\u2019infrastructure qu\u2019ils ont utilis\u00e9es pour leurs enqu\u00eates ont \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t importantes et sont typiques de la part de ceux qui veulent contr\u00f4ler tous nos mouvements ainsi que ceux des personnes proches, pour ensuite d\u00e9former, d\u00e9contextualiser et manipuler \u00e0 leur guise ces investigations : filatures \u00e0 pied, en voiture, micros, dispositifs dans des voitures ou \u00e9coutes t\u00e9l\u00e9phoniques contre nous, pour tout trafiquer comme ils le voulaient. Nous les anarchistes ne cherchons en rien \u00e0 gagner leur respect, mais nous pensons que manipuler comme bon leur semble nos donn\u00e9es est tendancieux et \u00f4te toute cr\u00e9dibilit\u00e9. Avant tout, nous sommes ce que nous sommes, et nous ne voulons pas nous en cacher.<\/p>\n

L\u2019important dans tout \u00e7a, c\u2019est d\u2019apprendre des exp\u00e9riences, essayer de surmonter les adversit\u00e9s, nous faire confiance et nous pr\u00e9parer politiquement et \u00e9motionnellement pour cela. Face \u00e0 des cas comme ceux-ci, seule la r\u00e9affirmation pourra nous rendre fiers de nous tous et de ce que nous proposons, fermement convaincus que l\u2019anarchie est le seul chemin pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les personnes, sans hi\u00e9rarchies, sans leaders, en toute autonomie et sans gouvernement. Il est indispensable et inh\u00e9rent \u00e0 l\u2019anarchisme de s\u2019organiser contre l\u2019\u00c9tat et tout ce qui en fait partie, tout en nous d\u00e9fendant de toute offensive contre les anarchistes en d\u00e9montrant clairement que ceux qui pr\u00e9parent ces coups de filet et ces op\u00e9rations lamentables sont la plus grande bande organis\u00e9e et dangereuse qui ait jamais exist\u00e9 : l\u2019Etat, et en pointant cette bande d\u2019assassins, de bourreaux, d\u2019enfermeurs, juges, flics, m\u00e9dias, etc \u2026 Ces ignares tentent d\u2019attaquer les anarchistes sur le m\u00eame mod\u00e8le que d\u2019autres types d\u2019organisations ou de structures hi\u00e9rarchis\u00e9es, d\u00e9montrant ainsi qu\u2019ils n\u2019ont aucune id\u00e9e de ce que signifient les id\u00e9es anarchistes tout en en profitant pour d\u00e9grader et d\u00e9naturer les id\u00e9aux libertaires que nous d\u00e9fendons. Nous, nous n\u2019avons pas de leaders, nous ne commandons pas et nous n\u2019ob\u00e9issons pas. Des si\u00e8cles d\u2019histoire anarchiste, sur le point d\u2019\u00eatre ray\u00e9e des esprits de beaucoup et censur\u00e9e par tous les m\u00e9dias officiels, d\u00e9montrent que la forme organisative des anarchistes est horizontale, sans pouvoir, sans d\u00e9mocratie, sans totalitarismes, dans l\u2019\u00e9galit\u00e9. Essayer de nous convaincre maintenant du contraire, est inutile en plus d\u2019\u00eatre analphab\u00e8te. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9mocratie que nous en sommes l\u00e0 o\u00f9 nous en sommes, et c\u2019est la d\u00e9mocratie que nous devons d\u00e9truire comme syst\u00e8me dominant.<\/p>\n

Ils veulent en finir avec la solidarit\u00e9 et faire en sorte que les prisonniers soient oubli\u00e9s, ils veulent en finir avec le soutien mutuel, l\u2019autogestion, les r\u00e9seaux de soutien, l\u2019action directe \u2026 en d\u00e9finitive ils veulent en finir avec les anarchistes, et renoncer \u00e0 n\u2019importe lequel de ces principes revient \u00e0 renoncer \u00e0 nos vies. Les coordinations et les espaces de confluence entre nous sont plus importants que jamais. Si leur objectif est celui-l\u00e0, une bonne r\u00e9ponse consiste \u00e0 s\u2019organiser et \u00e0 commencer \u00e0 assumer que la r\u00e9pression et dans une plus grande mesure la prison comme cons\u00e9quence, est quelque chose qui peut arriver t\u00f4t ou tard, sinon \u00e0 nous et \u00e0 nos proches. Avoir conscience de l\u2019importance de nous sentir forts et fiers, et le d\u00e9montrer en essayant de ne pas jeter l\u2019\u00e9ponge, \u00e9viter de tomber dans des r\u00e9formismes ou d\u2019opter pour des chemins plus faciles, est une voie dont \u00ab personne n\u2019a dit qu\u2019elle serait ais\u00e9e \u00bb.<\/p>\n

Ceci est destin\u00e9 \u00e0 tous les compagnons qu\u2019ils ont r\u00e9veill\u00e9s comme nous le 30 mars pour nous emmener sous la loi antiterroriste, pour les compagnons qui sont rest\u00e9s dehors avec des choses pas bien plus faciles \u00e0 r\u00e9soudre, et surtout \u00e0 nos fr\u00e8res emprisonn\u00e9s qui n\u2019ont pas eu la m\u00eame chance que nous. Pour que nous continuions \u00e0 avoir l\u2019envie et la force de nous moquer de tout cela et d\u2019eux tous. Leur p\u00e9nible mise en sc\u00e8ne th\u00e9\u00e2trale n\u2019a pas de nom, et la blague lourde qu\u2019ils nous ont offert a pour certains des cons\u00e9quences impardonnables.
\nPour continuer la t\u00eate haute et en nous sentant fiers des 5 personnes emprisonn\u00e9es lors de cette op\u00e9ration, de Fransisco et M\u00f3nica, des personnes sous le coup de l\u2019Op\u00e9ration Pandora, de Gabriel Pombo, de ceux dont nous ne connaissons pas le nom, de tous ceux qui luttent et de ceux qui viendront.
\nVous \u00eates ce qui nous fait aller de l\u2019avant et qui nous maintient en vie. La dignit\u00e9 que vous transmettez apr\u00e8s tant d\u2019ann\u00e9es d\u2019enfermement m\u00e9rite que nous, dehors, soyons jusqu\u2019au bout avec vous.<\/p>\n

Pour une solidarit\u00e9 active et combative loin des opportunistes et des partis politiques qui veulent tirer profit de la r\u00e9pression. Parce que nous voulons choisir nous-m\u00eames comment y r\u00e9pondre sans leur permettre de r\u00e9cup\u00e9rer notre lutte.
\nPour la cr\u00e9ation d\u2019espaces et de coordinations anarchistes.
\nPour le d\u00e9bat et la diffusion.
\nPour la cr\u00e9ation d\u2019espaces lib\u00e9r\u00e9s et autog\u00e9r\u00e9s.
\nPour l\u2019action directe sous toutes ses formes.
\nPour la destruction de l\u2019\u00c9tat et de tout ce qui fait de nous des esclaves.
\nContre la d\u00e9mocratie \u2026 Pour l\u2019anarchie !!<\/p>\n

Libert\u00e9 pour les anarchistes et anti-autoritaires incarc\u00e9r\u00e9s,
\nA bas les murs des prisons,
\nMaintenant plus que jamais : Mort \u00e0 l\u2019\u00c9tat et vive l\u2019anarchie !<\/strong><\/p>\n

[Traduit de l\u2019espagnol de Indy Barcelone<\/a>, 22 abr 2015]<\/p>\n

Pour \u00e9crire aux compagnons incarc\u00e9r\u00e9s :<\/p>\n

Paul Jara Zevallos
\nJorge Linares Izquierdo
\nJavier Garc\u00eda Castro
\nEnrique Balaguer P\u00e9rez
\nJavier Grijalbo Adan<\/p>\n

C.P. MADRID V
\nAPDO. CORREOS 200
\nCOLMENAR VIEJO
\nMADRID C.P. : 28770<\/p>\n

lu et recopi\u00e9 \u00e0 partir des Br\u00e8ves du d\u00e9sordre<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[Lundi 30 mars, la police anti-terroriste lan\u00e7ait 17 perquisitions et arr\u00eatait 15 compagnonNEs \u00e0 Madrid, Palencia, Grenade et Barcelone lors d\u2019une op\u00e9ration d\u00e9nomm\u00e9e Pi\u00f1ata. Lors des perquisitions, 24 autres seront bri\u00e8vement arr\u00eat\u00e9s pour avoir r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 ces derni\u00e8res (notamment dans les squats). Accus\u00e9s d\u2019\u00eatre responsables ou membres des \u00ab\u00a0Groupes anarchistes coordonn\u00e9s\u00a0\u00bb (GAC), c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019 \u00ab\u00a0association […]<\/p>\n","protected":false},"author":7964,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7964"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2043"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2046,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2043\/revisions\/2046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}