{"id":1927,"date":"2015-04-11T13:35:30","date_gmt":"2015-04-11T11:35:30","guid":{"rendered":"http:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=1927"},"modified":"2015-04-11T13:35:46","modified_gmt":"2015-04-11T11:35:46","slug":"seattle-usa-breves-de-lutte-contre-la-construction-dune-prison-pour-mineurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=1927","title":{"rendered":"[Seattle, USA] Br\u00e8ves de lutte contre la construction d\u2019une prison pour mineurs"},"content":{"rendered":"

relev\u00e9 sur le chat noir \u00e9meutier<\/a><\/p>\n

En f\u00e9vrier 2015, la ville de Seattle a approuv\u00e9 la s\u00e9lection d\u2019une \u00e9quipe d\u2019entreprises qui feront des millions de dollars avec la construction et la conception d\u2019une nouvelle prison pour mineurs \u00e0 12th and Alder: Howard S<\/strong>. Wright<\/strong>, HOK<\/strong> et Integrus<\/strong> se vantent publiquement d\u2019avoir construit des prisons et des postes de police et d\u2019en avoir tirer de juteux profits.<\/p>\n

\u00ab Alors que le complexe carc\u00e9ral-industriel semble \u00eatre pour une grande majorit\u00e9 une structure gigantesque et abstraite pour essayer d\u2019y r\u00e9sister, il y a des r\u00e9elles personnes qui sont assises derri\u00e8re leurs ordis sur lesquels elles dessinent des mod\u00e8les de cellules de prison. Il y a des hommes qui d\u00e9crochent le t\u00e9l\u00e9phone et font des affaires pour la livraison de mat\u00e9riaux qui serviront \u00e0 construire les murs, bureaux et syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 de la nouvelle prison. \u00bb<\/p>\n

Un appel \u00e0 harceler ces multiples collabos a circul\u00e9 en mars<\/a>.<\/p>\n

______________________________________________________________________________
\nAvertissement donn\u00e9 aux r\u00e9sidents de Magnolia.<\/strong><\/p>\n

Jeudi 12 mars 2015<\/a> dans diff\u00e9rents secteurs du quartier Magnolia \u00e0 Seattle, des lettres ont \u00e9t\u00e9 remises \u00e0 divers individus \u2013 y vivant ou poss\u00e9dant une propri\u00e9t\u00e9 \u2013 impliqu\u00e9s dans le projet de la nouvelle prison pour jeunes.
\nLes photos de ces individus ont \u00e9t\u00e9 jointes aux lettres. Celles-ci sugg\u00e9raient fortement \u00e0 ces personnes de cesser le projet qui fait du fric avec l\u2019emprisonnement des enfants. La lettre implique que divers d\u00e9tails des vies de ceux qui sont impliqu\u00e9s dans la conception et la construction de la prison pour mineurs sont connus, aussi bien que ceux qui ont pris la d\u00e9cision de poursuivre dans ce projet et que le conflit entourant ce projet sera d\u00e9localis\u00e9 dans leur quartier ais\u00e9 s\u2019ils continuent sur cette voie.<\/p>\n

Ce sont des sous-merdes et ils jouent avec le feu !<\/p>\n

_____________________________________________________________________________
\nLa maison d\u2019un collabo tagu\u00e9e<\/strong><\/p>\n

Dans la semaine du 30 mars au 5 avril 2015<\/a>, les mots \u00ab Pas de nouvelle prison \u00bb ont \u00e9t\u00e9 tagu\u00e9s sur la fa\u00e7ade de la maison de Jake Mckinstry au 2219 N 59th Street \u00e0 Seattle. Jake travaille pour \u2018Spectrum Development\u2019<\/strong>. \u2018Spectrum\u2019 construisent des condos [apparts, NdT] le long de la 12\u00e8me avenue. Ils travaillent \u00e9galement pour constuire une nouvelle prison pour jeunes dans la m\u00eame zone. Le r\u00f4le de \u2018spectrum\u2019 dans la construction de la prison est d\u2019organiser et de superviser l\u2019\u00e9laboration de la prison.<\/p>\n

Nique Jake et nique les prisons<\/strong> !<\/p>\n

Librement traduit depuis Pugetsoundanarchists<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

relev\u00e9 sur le chat noir \u00e9meutier En f\u00e9vrier 2015, la ville de Seattle a approuv\u00e9 la s\u00e9lection d\u2019une \u00e9quipe d\u2019entreprises qui feront des millions de dollars avec la construction et la conception d\u2019une nouvelle prison pour mineurs \u00e0 12th and Alder: Howard S. Wright, HOK et Integrus se vantent publiquement d\u2019avoir construit des prisons et […]<\/p>\n","protected":false},"author":7964,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7964"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1927"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1928,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1927\/revisions\/1928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}