{"id":16689,"date":"2019-09-12T00:08:16","date_gmt":"2019-09-11T22:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=16689"},"modified":"2019-09-12T00:09:51","modified_gmt":"2019-09-11T22:09:51","slug":"durazno-uruguay6-personnesarretees-lors-de-la-manifestation-contre-upm-et-ses-degradations-5-septembre2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=16689","title":{"rendered":"Durazno, Uruguay:6 personnes arr\u00eat\u00e9es lors de la manifestation contre UPM et ses d\u00e9gradations- 5 septembre2019"},"content":{"rendered":"
\u00a0<\/span><\/div>\n
\n

Petite chronique \u00e0 la h\u00e2te<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"Le jeudi 5 a eu lieu la manifestation pr\u00e9vue contre l\u2019ing\u00e9rence de l\u2019entreprise UPM dans l\u2019\u00e9ducation. Vers la fin de la manif, des affrontements se sont produits contre les forces de l\u2019ordre. Apparemment, selon des t\u00e9moins, un flic s\u2019est approch\u00e9 en demandant \u00e0 se battre en \u201ccorps \u00e0 corps\u201d avec les manifestant-e-s. Rapidement, d\u2019autres anti-\u00e9meutes sont venus \u00e0 la rescousse, commen\u00e7ant leur sale boulot et les \u00e9changes avec les forces de l\u2019Etat ont impliqu\u00e9 des balles en caoutchouc, des matraquages puis quelques arrestations. Cinq personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es lorsque la police a dispers\u00e9 les manifestant-e-s. Juste apr\u00e8s, divers-e-s solidaires se sont retrouv\u00e9-e-s en diff\u00e9rents endroits pour voir la situation des personnes s\u00e9questr\u00e9es et la r\u00e9ponse \u00e0 y apporter. Apr\u00e8s avoir trouv\u00e9 des possibilit\u00e9s d\u2019avocats, les lieux o\u00f9 \u00e9taient les d\u00e9tenu-e-s et s\u2019\u00eatre organis\u00e9-e-s, diverses personnes solidaires sont all\u00e9es au commissariat n\u00b07 o\u00f9 se trouvaient les d\u00e9tenu-e-s. L\u00e0, sous le regard nerveux des keufs, elles ont exprim\u00e9 leur solidarit\u00e9 avec les compas \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Accompagn\u00e9es par des chants constants et les all\u00e9es-venues des patrouilles, elles sont rest\u00e9es l\u00e0 jusqu\u2019\u00e0 ce que sorte l\u2019un des compagnon-ne-s dont on pr\u00e9voyait qu\u2019ils le rel\u00e2cheraient.<\/p>\n

Apr\u00e8s la sortie du compa, et sachant que les autres passeraient le lendemain matin au tribunal [pour d\u00e9claration] o\u00f9 il \u00e9tait pr\u00e9vu de se rassembler, plusieurs personnes ont commenc\u00e9 \u00e0 partir et les flics ont profit\u00e9 de la situation pour attaquer les solidaires, \u00e0 ce moment-l\u00e0 en moins grand nombre. Deux compagnon-ne-s ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9-e-s, et \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur les flics se sont veng\u00e9s sur elle et lui. Apr\u00e8s une journ\u00e9e enti\u00e8re pass\u00e9e enferm\u00e9-e-s et malgr\u00e9 les coups et les menaces, les compas sont sorti-e-s et ont repris l\u2019activit\u00e9 pour les autres qui se trouvaient toujours dedans. La situation des quatre d\u00e9tenu-e-s d\u00e9pend maintenant du juge et on attend la d\u00e9cision pour l\u2019apr\u00e8s-midi. Plusieurs personnes solidaires se sont rassembl\u00e9es devant le tribunal attendant et soutenant les d\u00e9tenu-e-s.<\/p>\n

S\u2019ils touchent \u00e0 l\u2019un-e, ils touchent \u00e0 tou-te-s<\/p>\n

\n

La simplicit\u00e9 des choses<\/strong><\/p>\n

Le sujet reste la dignit\u00e9. Qu\u2019ils ne peuvent arr\u00eater celles et ceux qui d\u00e9fendent les rivi\u00e8res, celles et ceux qui d\u00e9fendent la terre face \u00e0 l\u2019Etat, au capital et \u00e0 toutes leurs forces\u2026<\/p>\n

Le sujet restera leurs airs \u00e9bahis face \u00e0 tant de gens devant les commisariats ou les tribunaux. Leurs faces en col\u00e8re car, malgr\u00e9 les compagnon-ne-s menac\u00e9-e-s et tabass\u00e9-e-s, personne n\u2019a recul\u00e9. Leurs airs perplexes \u00e0 la vue de tant de personnes solidaires revenant au m\u00eame commissariat o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9es pour venir chercher les compas et dire en face que la lutte continue\u2026<\/p>\n

Qu\u2019ici personne ne se rend\u2026<\/p>\n

Le sujet reste la dignit\u00e9 qu\u2019ils ne parviennent et ne parviendront pas \u00e0 freiner. Ces choses simples qui nous rendent si fort-e-s, l\u2019auto-organisation, la conviction de faire ce qui est correct, sans chefs, sans qu\u00eate de pouvoir ou de profit.<\/p>\n

Ce fut \u00e9mouvant de voir tant de compagnon-ne-s camp\u00e9-e-s l\u00e0 en solidarit\u00e9, camper pour d\u00e9fendre les compas et pour continuer \u00e0 lutter contre le capital, l\u2019Etat et leurs entreprises meurtri\u00e8res \u2026<\/p>\n

[Finalement tou-te-s les d\u00e9tenu-e-s sont sorti-e-s]<\/p>\n

Note UPM : l\u2019entreprise finlandaise est en passe d\u2019installer sa deuxi\u00e8me usine de p\u00e2te \u00e0 papier dans le centre de l\u2019Uruguay, dans la r\u00e9gion de Durazno. Cette industrie, particuli\u00e8rement d\u00e9vastatrice pour les for\u00eats et par ses rejets chimiques dans l\u2019eau, est coupl\u00e9e avec l\u2019implantation d\u2019infrastructures de grande ampleur, \u00e9nerg\u00e9tiques et en l\u2019occurrence aussi portuaires. Pour peaufiner son projet, UPM a aussi pr\u00e9vu d\u2019investir dans des formations professionnelles dont elle pourrait tirer profit.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

[Traduit parSans_Attendre<\/span>\u00a0 de l\u2019espagnol de Publicacion Refractario<\/a>, septiembre 9, 2019<\/span>]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Petite chronique \u00e0 la h\u00e2te Le jeudi 5 a eu lieu la manifestation pr\u00e9vue contre l\u2019ing\u00e9rence de l\u2019entreprise UPM dans l\u2019\u00e9ducation. Vers la fin de la manif, des affrontements se sont produits contre les forces de l\u2019ordre. Apparemment, selon des t\u00e9moins, un flic s\u2019est approch\u00e9 en demandant \u00e0 se battre en \u201ccorps \u00e0 corps\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":7964,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7964"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16689"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16691,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16689\/revisions\/16691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}