{"id":14254,"date":"2019-01-15T10:13:59","date_gmt":"2019-01-15T09:13:59","guid":{"rendered":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=14254"},"modified":"2019-01-15T14:41:53","modified_gmt":"2019-01-15T13:41:53","slug":"cesare-battisti-libre-liberte-pour-tous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=14254","title":{"rendered":"Cesare Battisti : la fin d’une cavale de 40 ans? cesare Battisti libre!, Libert\u00e9 pour tous!!!"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
Cesare Battisti la fin d’une cavale. de 40\u00a0 ans.Le sombre ministre de la justice du mouvement\u00a0 cinq \u00e9toile a salu\u00e9 cette arrestation::\u00a0\u00bbune pens\u00e9e envers les familles des victimes \u00e0 qui l’ont peut d\u00e9sormais dire que la justice a \u00e9t\u00e9 faite\u00a0\u00bb Les dignitaires de la \u00ab\u00a0gauche\u00a0\u00bb italienne faisaient part de leur satisfaction source le monde<\/del>\u00a0 du 15\/01<\/strong>
\n.On l’a toutes tous crois\u00e9, discut\u00e9 avec lui \u00e0 valence, Dr\u00f4me \u00e0 la cambuse du Noir<\/a>( \u00e9v\u00e9nement malheureusement disparu \u00e0 valence)\u00a0 Avant que Cesare Battisti soit arr\u00eat\u00e9 sous la pr\u00e9sidence\u00a0 Chirac en 2004..
\n<\/strong><\/p>\n

Cesare Battisti, trois fois victime<\/h1>\n

<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

Le 12 juillet 1916, l’Empire Austro-Hongrois pendait Cesare Battisti, partisan de l’unit\u00e9 italienne. Aujourd’hui, on tente de refaire l’unit\u00e9 italienne sur le dos de son homonyme notre ami le militant politique Cesare Battisti, qui fuit la vengeance d’Etat depuis des d\u00e9cennies.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Victime d’un syst\u00e8me judiciaire inique, fruit d’une p\u00e9riode de lois d’urgence et d’un \u00e9tat d’exception qui a permis \u00e0 des magistrats de porter \u00e0 ses extr\u00eame une proc\u00e9dure d\u00e9j\u00e0 inquisitoire en soi, institu\u00e9e par le Code fasciste Rocco et jamais chang\u00e9e. Avec les lois sp\u00e9ciales d’abord, les maxi-proc\u00e8s ensuite et enfin tangentopoli, on a assist\u00e9 \u00e0 un renversement de l’\u00e9tat de droit par lequel c’est l’accus\u00e9 qui doit d\u00e9montrer son innocence et non le contraire. Cesare Battisti est victime de cette abbrerration judirique, les accusations contre lui sont bas\u00e9es seulement sur des d\u00e9ductions ou sur des d\u00e9clarations de repentis, qui comme toujours, parlent contraints par la violence ou pour des avantages, et constituent l’autre tragique colonne qui soutient l’architrave du proc\u00e8s injuste.<\/span><\/p>\n

En second instance, il est victime d’un syst\u00e8me m\u00e9diatique qui a voulu le repr\u00e9senter comme un monstre contre lequel on construirait une coh\u00e9sion nationale qui s’est \u00e9tendue jusqu’\u00e0 l’odieuse p\u00e9riode de la re-pacification (et a trouv\u00e9 son apog\u00e9e dans l’horrible film de Marco Tulio Giordana, \u00ab\u00a0La meglio giovent\u00f9\u00a0\u00bb). Dans ce but on a invit\u00e9 pendant des ann\u00e9es sur toutes les cha\u00eenes unanimes un homme en chaise roulante, victime parfaite, pr\u00e9sent\u00e9 comme le r\u00e9sultat de la m\u00e9chancet\u00e9 de Battisti et en taisant la r\u00e9alit\u00e9 des faits, \u00e0 savoir que l’homme a \u00e9t\u00e9 mis dans cet \u00e9tat par son p\u00e8re, un bijoutiere sh\u00e9rif, de ceux qui plaisent tant \u00e0 la droite et \u00e0 la gauche et qui, solidement arm\u00e9, avait d\u00e9j\u00e0 tir\u00e9 sur deux jeunes (braqueurs, NDT) dans une pizzeria et puis a tir\u00e9 sur son fils, d\u00e9truisant sa vie pour d\u00e9fendre ses biens (au cours d’un braquage\u00a0 de sa bijouterie NDT), mais devant l’aberration anthropologique\u00a0 de l’homme qui pour d\u00e9fendre ses biens tire sur son fils, le pays s’est regard\u00e9 dans le miroir, il s’est d\u00e9go\u00fbt\u00e9 et a d\u00e9cid\u00e9 que le mieux \u00e9tait de construire le monstre Cesare Battisti
\nla troisi\u00e8me raison pour laquelle Cesare Battisti est victime, vous la lirez vous-m\u00eame, dans les heures et les jours qui viennent, dans la fureur r\u00e9pressive, dans la col\u00e8re des injustes, dans la soif de vengeance frurstr\u00e9e des faibles, dans la bave de ces monstres assoiff\u00e9s de b\u00fbchers et de tortures qui demanderont des peines exemplaires pour un homme contrait depuis de trop longues ann\u00e9es \u00e0 la fuite, transform\u00e9e malgr\u00e9 lui en symbole d’une p\u00e9riode politique depuis longtemps renferm\u00e9e dans les archives de l’histoire.
\nPour info sur l’affaire Battisti, ne surtout pas lire le Monde, qui ne reproduit que les th\u00e8ses de l’accusation, mais lire ceci:<\/p>\n

Cesare Battisti\u00a0: ce que les m\u00e9dias ne disent pas, par Wu Ming 1.<\/h1>\n
\n
\n

8-9 Mars 2004<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je ne peux cacher mon amertume en voyant resurgir certaines accusations contre la magistrature italienne qui, comme le disait \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9poque Pertini, contribua \u00e0\u00a0arr\u00eater le terrorisme tout en respectant la constitution et les r\u00e8gles de proc\u00e9dure.\u00a0\u00bb Armando Spataro, La Repubblica<\/i>, 8 mars 2004
\n\u00ab\u00a0Face \u00e0\u00a0une situation d\u2019urgence […] Parlement et Gouvernement ont non seulement le droit et le pouvoir, mais aussi le devoir pr\u00e9cis et ind\u00e9clinable de prendre des mesures, en adoptant une l\u00e9gislation d\u2019urgence appropri\u00e9e.\u00a0\u00bb
\nSentence 15\/1982 de la Cour Constitutionnelle<\/p>\n

\"\"<\/span>
\nA<\/b>pr\u00e8s la mise en libert\u00e9 surveill\u00e9e de Cesare Battisti, les m\u00e9dias italiens se sont d\u00e9cha\u00een\u00e9s, d\u00e9versant sur l\u2019opinion publique tout le m\u00e9tal fondu pendant des ann\u00e9es dans les hauts fourneaux du ressentiment, de la vengeance, de l\u2019obsession s\u00e9curitaire.
\nIl est impossible de faire un compte rendu de tous les mensonges et les aberrations \u00e9crits et transmis cette semaine. Il n\u2019y a pas un seul article, aussi bref soit-il, qui n\u2019en contienne des dizaines. M\u00eame les d\u00e9tails apparemment insignifiants sont erron\u00e9s. Des faits et des personnages qui n\u2019ont rien \u00e0\u00a0voir avec cette affaire sont jet\u00e9s dans la marmite pour troubler le bouillon, d\u00e9cha\u00eener la panique morale, emp\u00eacher \u00e0\u00a0n\u2019importe quel prix l\u2019usage de la raison.
\nUn lynchage m\u00e9diatique comme on n\u2019en avait plus vu depuis longtemps, auquel il est tr\u00e8s difficile d\u2019opposer des arguments, des \u00e9l\u00e9ments concrets et des reconstructions historiques un minimum approfondies.
\nEt pourtant on ne peut pas renoncer \u00e0\u00a0exercer la raison, on ne peut pas courber le dos et se cacher la t\u00eate dans les mains en attendant que passe la bourrasque. Quand bien m\u00eame il s\u2019agirait d\u2019une entreprise d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e, il faut opposer la raison au fanatisme.
\nOn ne peut pas passer sous silence que, dans ce pays, celui qui continue \u00e0\u00a0s\u2019opposer aux manipulations s\u00e9curitaires est destin\u00e9 \u00e0\u00a0se sentir seul\u00a0: il s\u2019agit d\u2019une de ces campagnes o\u00f9 l\u2019on doit se garder des deux c\u00f4t\u00e9s, \u00e0\u00a0droite (cela va sans dire\u00a0: \u00aden fran\u00e7ais dans le texte, NDT) et \u00e0\u00a0gauche. Des deux c\u00f4t\u00e9s les arguments (m\u00eame s\u2019il est difficile de les appeler ainsi) sont les m\u00eames.
\nCela ne devrait pas nous surprendre\u00a0: parler de l\u2019alerte au terrorisme signifie revenir sur les d\u00e9formations juridiques, les entorses constitutionnelles et les pratiques inquisitoriales que le Part Communiste Italien de la fin des ann\u00e9es Soixante-dix (celui du \u00ab\u00a0compromis historique\u00a0\u00bb et de la \u00ab\u00a0solidarit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb) soutint avec enthousiasme et abn\u00e9gation.
\nLes m\u00eames personnes, aujourd\u2019hui, dirigent le centre gauche. Ou plut\u00f4t dirigent cette partie du centre gauche qui, comme les autruches, a r\u00e9cemment mis la t\u00eate dans le sable irakien, en refusant de voter contre la participation de l\u2019Italie \u00e0\u00a0l\u2019occupation n\u00e9o-coloniale de la M\u00e9sopotamie.
\nCes m\u00eames personnes ont depuis longtemps d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0\u00a0une partie de la magistrature debout les difficult\u00e9s d\u2019une opposition \u00e0\u00a0Berlusconi qu\u2019elles n\u2019\u00e9taient pas en mesure de conduire devant le Parlement (quand elles ne refusent pas de le faire afin de continuer le \u00ab\u00a0dialogue\u00a0\u00bb, la \u00ab\u00a0responsabilit\u00e9 face aux institutions\u00a0\u00bb et l\u2019embrouille bipartite du moment).
\nNombre de \u00ab\u00a0Juges rouges\u00a0\u00bb (comme les appelle Berlusconi) sont les m\u00eames qui instruisirent et conduisirent les grands proc\u00e8s contre le terrorisme (vrai ou pr\u00e9sum\u00e9\u00a0: les mouvements sociaux de l\u2019\u00e9poque furent pass\u00e9s dans la m\u00eame moulinette). La gauche est toujours guid\u00e9e par la vision de l\u2019histoire de ceux qui \u00e9crivirent et approuv\u00e8rent les lois d\u2019exception et de ceux qui repr\u00e9sentaient l\u2019accusation aux proc\u00e8s qui en d\u00e9coul\u00e8rent.
\nIl n\u2019est pas surprenant que ceux qui, \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9poque, prirent et d\u00e9fendirent des positions si drastiques, soient peu dispos\u00e9s \u00e0\u00a0y revenir aujourd\u2019hui
\npour se reconna\u00eetre des torts, ou au moins pour remettre leurs raisons en perspective. Pour cette raison, aussi, qu\u2019\u00e0\u00a0droite, on donne sans pudeur dans le Grand Guignol, on r\u00e9pand de la tripaille pour clabousser de sang tout le champ de la discussion, on frotte les yeux des t\u00e9l\u00e9spectateurs avec des oignons. Avec l\u2019arme de l\u2019\u00e9motions incontr\u00f4l\u00e9e et du chantage moral, on rappelle \u00e0\u00a0l\u2019ordre la gauche \u00ab\u00a0r\u00e9formiste\u00a0\u00bb, on la pousse \u00e0\u00a0condamner la gauche \u00ab\u00a0radicale\u00a0\u00bb, \u00e0\u00a0diviser le camp de l\u2019opposition. Comme si les \u00ab\u00a0r\u00e9formistes\u00a0\u00bb avaient besoin d\u2019\u00eatre pouss\u00e9s…
\nAinsi on condamne le Pays \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9ternelle peur des fant\u00f4mes d\u2019un pass\u00e9, qui en r\u00e9alit\u00e9 ne passe pas, et n\u2019est \u00e9voqu\u00e9 que pour des motifs de basse cuisine politico-\u00e9lectorale.<\/p>\n

1. Les lois sp\u00e9ciales 1974-82<\/b>
\n\u00ab\u00a0Ce livre, je l\u2019ai \u00e9crit avec col\u00e8re. Je l\u2019ai \u00e9crit entre 1974 et 1978 en contrepoint id\u00e9ologique de la l\u00e9gislation d\u2019exception. Je voulais montrer \u00e0\u00a0quel point il est \u00e9quivoque de feindre de sauver l\u2019\u00c9tat de Droit en le transformant en \u00c9tat Policier.\u00a0\u00bb<\/i> (les italiques sont de l\u2019auteur de l\u2019article)
\nItalo Mereu, Pr\u00e9face de la deuxi\u00e8me \u00e9dition de \u00ab\u00a0Histoire de l\u2019intol\u00e9rance en Europe\u00a0\u00bb
\nPour dire que le terrorisme fut combattu sans renoncer \u00e0\u00a0la Constitution et aux droits de la d\u00e9fense, il faut \u00eatre mal inform\u00e9 ou menteur. La Constitution et la civilisation juridique furent mises en lambeaux, d\u00e9cret apr\u00e8s d\u00e9cret, instruction apr\u00e8s instruction.
\n– Le d\u00e9cret-loi n.99 du 11-04-1974<\/b> porta \u00e0\u00a0huit ans l\u2019incarc\u00e9ration pr\u00e9ventive, v\u00e9ritable \u00ab\u00a0peine anticip\u00e9e\u00a0\u00bb contraire \u00e0\u00a0la pr\u00e9somption
\nd\u2019innocence (article 27, alin\u00e9a 2, de la Constitution).
\n– La loi n. 497 du 14-10-1974<\/b>r\u00e9introduisit l\u2019interrogatoire de la personne arr\u00eat\u00e9e par la police judiciaire, ce qui avait \u00e9t\u00e9 aboli en 1969.
\n– La loi n. 152 du 22-05-1975<\/b> (\u00ab\u00a0Loi R\u00e9ale\u00a0\u00bb). L\u2019article 8 rend possible la fouille individuelle des gens sur place sans l\u2019autorisation d\u2019un magistrat, bien que la Constitution (article 13, alin\u00e9a 2) n\u2019admette \u00ab\u00a0aucune forme de d\u00e9tention, d\u2019inspection, ou de fouille individuelle, ni aucune autre restriction \u00e0\u00a0la libert\u00e9 personnelle, sans un acte sign\u00e9 par l\u2019autorit\u00e9 judiciaire et dans les seuls cas et modalit\u00e9s pr\u00e9vus par la loi.\u00a0\u00bb
\nD\u00e8s lors, les forces de l\u2019ordre purent (et peuvent toujours) fouiller des personnes dont l\u2019attitude ou la simple pr\u00e9sence dans un lieu donn\u00e9 ne
\nlui paraissaient \u00ab\u00a0pas justifiables\u00a0\u00bb, m\u00eame si la Constitution (article 16) pr\u00e9cise que tout citoyen est libre de \u00ab\u00a0circuler librement\u00a0\u00bb o\u00f9 il veut.
\nLa \u00ab\u00a0Loi Reale\u00a0\u00bb contenait plusieurs autres innovations liberticides, mais ce n\u2019est pas ici le lieu de l\u2019examiner.
\n– Un d\u00e9cret interminist\u00e9riel du 04-05-1977<\/b> cr\u00e9a les \u00ab\u00a0prisons sp\u00e9ciales\u00a0\u00bb. Ceux qui y entraient ne b\u00e9n\u00e9ficiaient pas de la r\u00e9forme carc\u00e9rale mise en place deux ans auparavant. Le transfert dans une de ces structures \u00e9tait enti\u00e8rement laiss\u00e9 \u00e0\u00a0la discr\u00e9tion de l\u2019administration carc\u00e9rale sans
\nqu\u2019elle ait besoin de demander l\u2019avis du juge de surveillance. Il s\u2019agissait r\u00e9ellement d\u2019un durcissement du r\u00e8glement p\u00e9nitentiaire fasciste de 1931\u00a0: \u00e0\u00a0cette \u00e9poque, seul le juge de surveillance pouvait envoyer un d\u00e9tenu en \u00ab\u00a0prison de haute surveillance\u00a0\u00bb. Le r\u00e9seau des prisons sp\u00e9ciales devint vite une zone franche, d\u2019arbitraire et de n\u00e9gation des droits des d\u00e9tenus \u00e9loignement du lieu de r\u00e9sidence des familles\u00a0; visites et entretiens laiss\u00e9s \u00e0\u00a0la discr\u00e9tion de la direction\u00a0; transferts \u00e0\u00a0l\u2019improviste afin d\u2019emp\u00eacher toute socialisation\u00a0; interdiction de poss\u00e9der des timbres (prison de l\u2019Asinara)\u00a0; isolement total en cellules insonoris\u00e9es dot\u00e9es chacune d\u2019une petite cour, s\u00e9par\u00e9e des autres, pour prendre l\u2019air (prison de Fossombrone)\u00a0; quatre minutes pour prendre la douche (prison de l\u2019Asinara)\u00a0; surveillance continuelle et fouilles corporelles quotidiennes\u00a0; privation de tout contact humain et m\u00eame visuels par les interphones et la totale automatisation des portes et des grilles etc.
\nTels \u00e9taient les lieux o\u00f9 les pr\u00e9venus, selon la loi encore pr\u00e9sum\u00e9s innocents, passaient leur incarc\u00e9ration pr\u00e9ventive. La Constitution, article 27, alin\u00e9a 3, dit \u00ab\u00a0Les peines contraires au respect humain ne peuvent \u00eatre inflig\u00e9es aux condamn\u00e9s et doivent tendre \u00e0\u00a0la r\u00e9\u00e9ducation\u00a0\u00bb.
\nVers quelle r\u00e9\u00e9ducation tendait le traitement d\u00e9crit ci-dessus\u00a0?
\n– La loi n.534 du 08-08-1977<\/b>, article 6, limita la possibilit\u00e9 pour la d\u00e9fense de d\u00e9clarer nul un proc\u00e8s pour violation des droits d\u2019un accus\u00e9 et rendit encore plus exp\u00e9ditif le syst\u00e8me des notifications, facilitant ainsi le d\u00e9but des proc\u00e8s par contumace (contrairement au droit de la d\u00e9fense et contre la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme de 1954).
\n–\u00a0Le \u00ab\u00a0d\u00e9cret Moro\u00a0\u00bb du 21-03-1978<\/b> non seulement autorisa la garde \u00e0\u00a0vue de vingt-quatre heures pour v\u00e9rification d\u2019identit\u00e9, mais il supprima la limite de la dur\u00e9e des \u00e9coutes t\u00e9l\u00e9phoniques, l\u00e9galisa les \u00e9coutes m\u00eame sans mandat \u00e9crit, les admit comme preuves dans d\u2019autres proc\u00e8s que ceux pour lesquels on les avait autoris\u00e9es, enfin il permit les \u00ab\u00a0\u00e9coutes t\u00e9l\u00e9phoniques pr\u00e9ventives\u00a0\u00bb m\u00eame en l\u2019absence du moindre d\u00e9lit. Inutile de rappeler que la Constitution (article 15) d\u00e9finit comme inviolable la correspondance et tout autre moyen de communication, sauf dans le cas d\u2019un acte motiv\u00e9 \u00e9mis par l\u2019autorit\u00e9 judiciaire et \u00ab\u00a0avec les garanties \u00e9tablies par la loi\u00a0\u00bb.
\n– Le 30-08-1978<\/b> le gouvernement (en violation de l\u2019article 77 de la Constitution) promulgua un d\u00e9cret secret<\/b> qui ne fut pas transmis au Parlement et ne fut publi\u00e9 dans le \u00ab\u00a0Journal Officiel\u00a0\u00bb qu\u2019un an plus tard. Ce d\u00e9cret donnait au g\u00e9n\u00e9ral Carlo Arberto della Chiesa – sans pour autant le d\u00e9charger du maintient de l\u2019ordre dans les prisons – des pouvoirs sp\u00e9ciaux pour lutter contre le terrorisme.
\n– Le d\u00e9cret du 15-12-1979<\/b> (devenu ensuite la \u00ab\u00a0Loi Cossiga\u00a0\u00bb<\/b>, n. 15 du 06-02-1980), non seulement introduisit dans le code p\u00e9nal le fameux article 270 bis \u00ab\u00a0Quiconque encourage, constitue, organise et dirige des associations dont le but est de renverser l\u2019ordre d\u00e9mocratique par la violence, encourt une r\u00e9clusion de 7 \u00e0\u00a015 ans. Quiconque participe \u00e0\u00a0de telles associations sera puni d\u2019une r\u00e9clusion de 4 \u00e0\u00a08 ans\u00a0\u00bb.
\nDans le code p\u00e9nal, l\u2019article 270 existait d\u00e9j\u00e0\u00a0[1<\/a>]<\/span> mais il autorisa aussi la police, dans le cas de d\u00e9lits de \u00ab\u00a0conspiration politique par le biais d\u2019associations\u00a0\u00bb et de d\u00e9lits \u00ab\u00a0d\u2019associations de malfaiteurs\u00a0\u00bb, \u00e0\u00a0proc\u00e9der \u00e0\u00a0des arrestations pr\u00e9ventive d\u2019une dur\u00e9e de 48 heures, plus quarante-huit heures suppl\u00e9mentaires de garde \u00e0\u00a0vue afin de justifier les mesures prises. Pendant quatre longues journ\u00e9es un citoyen soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019\u00eatre sur le point de conspirer<\/i> pouvait rester \u00e0\u00a0la merci de la police judiciaire sans avoir le droit d\u2019en informer son avocat.
\nDurant cette p\u00e9riode il pouvait \u00eatre interrog\u00e9 et fouill\u00e9 et dans de nombreux cas on a parl\u00e9 de violences physiques et psychologiques (Amnesty International protesta \u00e0\u00a0plusieurs reprises). Tout cela gr\u00e2ce \u00e0\u00a0l\u2019article 6, une mesure extraordinaire qui a dur\u00e9e un an.
\nL\u2019article 9 de la loi permettait les perquisitions pour \u00ab\u00a0raison d\u2019urgence\u00a0\u00bb m\u00eame sans mandat. La Constitution, article 14, dit\u00a0: \u00ab\u00a0Le domicile est inviolable. On ne peut pas y effectuer d\u2019inspections, de perquisitions ni d\u2019arrestations, sauf dans les cas et les modalit\u00e9s pr\u00e9vus par la loi et selon les garanties prescrites par la protection des libert\u00e9s personnelles<\/i>\u00a0\u00bb (c\u2019est moi qui souligne). En quoi consiste cette protection des libert\u00e9s dans un syst\u00e8me o\u00f9 sont l\u00e9galis\u00e9s l\u2019arbitraire, les lubies du policier, la facult\u00e9 de d\u00e9cider \u00e0\u00a0vue s\u2019il est n\u00e9cessaire d\u2019avoir ou non un mandat pour perquisitionner\u00a0?
\nDans l\u2019article 10, la fin de l\u2019incarc\u00e9ration pr\u00e9ventive pour d\u00e9lits de terrorisme \u00e9tait prolong\u00e9e d\u2019un tiers par \u00e9chelon judiciaire. De cette mani\u00e8re, jusqu\u2019\u00e0\u00a0la Cassation, on pouvait atteindre dix ans et huit mois de d\u00e9tention en attendant le jugement\u00a0! Avec l\u2019article 11, on introduisit un grave \u00e9l\u00e9ment de r\u00e9troactivit\u00e9 de la loi, permettant d\u2019appliquer ces nouveaux d\u00e9lais aux proc\u00e9dures d\u00e9j\u00e0\u00a0en cours. Le but \u00e9tait clair\u00a0: repousser les dates butoirs afin d\u2019\u00e9viter que des centaines d\u2019enterr\u00e9s vivants attendent leur jugement \u00e0\u00a0l\u2019air libre.
\n– La \u00ab\u00a0loi sur les repentis\u00a0\u00bb (n. 304 du 29-05-1982)<\/b> couronna la l\u00e9gislation d\u2019exception en conc\u00e9dant des remises de peine aux \u00ab\u00a0repentis\u00a0\u00bb. Le texte parlait explicitement de \u00ab\u00a0repentir\u00a0\u00bb. Dans un livre qui, ces derniers jours, a \u00e9t\u00e9 souvent cit\u00e9 (sur le Net mais certainement pas dans les m\u00e9dias traditionnels), Giorgio Bocca se demandait qui pouvait bien \u00eatre ce \u00ab\u00a0repenti\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Une personne qui, par convictions politiques, a adh\u00e9r\u00e9 \u00e0\u00a0un parti arm\u00e9 et qui ensuite, apr\u00e8s un revirement d\u2019opinion, s\u2019en est dissoci\u00e9 au point de le combattre, ou encore quelque aventuriste qui s\u2019est amus\u00e9 \u00e0\u00a0tuer son prochain et qui, une fois captur\u00e9, essaye d\u2019\u00e9chapper \u00e0\u00a0la punition en d\u00e9non\u00e7ant tout et n\u2019importe qui\u00a0?\u00a0\u00bb
\nJe cite le groupe musical \u00ab\u00a0Elio e le storie tese\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0Je pencherais pour la seconde hypoth\u00e8se \/ parce qu\u2019elle exhale une odeur naus\u00e9abonde\u00a0\u00bb (chanson de \u00ab\u00a0Urna\u00a0\u00bb, 1992).
\nBocca poursuivait\u00a0: \u00ab\u00a0Sont-ils des terroristes repentis ces petits chefs terroristes qui ont commenc\u00e9 par envo\u00fbter les coll\u00e9giens, les ont convaincus de s\u2019enr\u00f4ler et les ont d\u00e9nonc\u00e9s pour jouir de la cl\u00e9mence des juges\u00a0? Sont-ils des repentis sinc\u00e8res ceux qui, en l\u2019absence de d\u00e9nonciations s\u00e9rieuses, les ont invent\u00e9es\u00a0? L\u2019\u00e9tat de droit, ce n\u2019est pas la morale absolue ni l\u2019observance rigoureuse des lois en toutes circonstances, mais bien la distinction et le contr\u00f4le des fonctions. Dans un \u00e9tat de droit, la police peut se laisser aller \u00e0\u00a0des m\u00e9thodes inquisitoriales, mais le citoyen peut raisonnablement compter sur le contr\u00f4le de la police par la justice. Cependant si l\u2019on accepte, avec la loi sur les repentis et assimil\u00e9s, que juges et policiers jouent le m\u00eame r\u00f4le, quel contr\u00f4le sera alors possible\u00a0? Toutefois on dit que la loi sur les repentis a \u00e9t\u00e9 efficace, qu\u2019elle a permis des centaines d\u2019arrestations et la fin du terrorisme. C\u2019est confondre la cause et les effets\u00a0: ce ne sont pas les repentis qui ont vaincu le terrorisme mais c\u2019est la d\u00e9faite du terrorisme qui a cr\u00e9\u00e9 les repentis. On devrait se demander si la loi a \u00e9t\u00e9 ou non b\u00e9n\u00e9fique \u00e0\u00a0ce bien supr\u00eame d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique qu\u2019est le syst\u00e8me des garanties juridiques. La r\u00e9ponse est que les dommages l\u2019ont emport\u00e9 sur les avantages, m\u00eame si une opinion publique, indiff\u00e9rente au th\u00e8me des garanties jusqu\u2019au jour o\u00f9 elle est directement et personnellement touch\u00e9e, fait semblant de ne pas s\u2019en rendre compte. Le fait est qu\u2019une bonne partie de la magistrature debout s\u2019est laiss\u00e9e s\u00e9duire par les r\u00e9sultats faciles et \u00e9clatants du syst\u00e8me des repentis, qu\u2019elle a pris pour argent comptant les d\u00e9clarations des repentis jusqu\u2019\u00e0\u00a0renverser les fondements du droit, que les rumeurs ont remplac\u00e9 les preuves. De grand proc\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 b\u00e2tis sur les d\u00e9clarations de repentis, on a effectu\u00e9 des centaines d\u2019arrestations avant de rassembler les preuves. Un magistrat italien a pu d\u00e9clarer \u00e0\u00a0une radio fran\u00e7aise, \u00e0\u00a0propos de l\u2019affaire Hyperion… \u2019Je n\u2019ai pas de preuves mais j\u2019en trouverai\u2019. Les hommes politiques, les enseignants, les moralistes ne se sont pas pr\u00e9occup\u00e9s des cons\u00e9quences inquisitoriales de la loi, de la cha\u00eene infernale des d\u00e9lations incontr\u00f4lables qu\u2019elle mettait en mouvement. La r\u00e9action des victimes de la d\u00e9lation a \u00e9t\u00e9, comme on pouvait le pr\u00e9voir, f\u00e9roce, une s\u00e9rie de cadavres de \u2019balances\u2019 ont \u00e9t\u00e9 ramass\u00e9s apr\u00e8s coup par les gardiens de prison, selon la loi barbare de nos prisons. Dans la fosse aux serpents tout est possible et rien n\u2019est contr\u00f4lable.\u00a0\u00bb
\nJe vous demande pardon pour la longueur de cette citation, mais je crois qu\u2019elle en valait la peine.
\nLa Cour Constitutionnelle ne put nier que toutes ces lois \u00e9taient constitutives d\u2019un \u00e9tat d\u2019exception elle d\u00e9cida tout simplement que, \u00ab\u00a0vu l\u2019urgence\u00a0\u00bb, c\u2019\u00e9tait bien comme \u00e7a. Ponce Pilate a encore les mains dans la cuvette.
\nIl n\u2019y a pas de mauvaise m\u00e9moire publique qui puisse \u00e9carter cette r\u00e9alit\u00e9, il n\u2019y a pas d\u2019ex PM (minist\u00e8re public) qui puisse arriver \u00e0\u00a0me faire accepter cette barbarie au nom de la \u00ab\u00a0Raison d\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb, aucune gauche respectueuse de la loi ne pourra jamais me convaincre du bien fond\u00e9 de tout cela.<\/p>\n

2 – Terrorisme, conscience, \u00ab\u00a0guerre pr\u00e9ventive\u00a0\u00bb<\/b>
\n\u00ab\u00a0C\u2019est justement l\u2019\u00e9tat d\u2019\u00e2me, la pens\u00e9e cach\u00e9e et non dite, la d\u00e9sob\u00e9issance int\u00e9rieure, qui deviennent l\u2019objet des enqu\u00eates, puisque c\u2019est ce que les juges aspirent \u00e0\u00a0v\u00e9rifier… Dans les proc\u00e8s de ces derni\u00e8res ann\u00e9es, on a soumis \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9valuation du juge p\u00e9nal des comportements tels que la cr\u00e9ation d\u2019un collectif de travailleurs oppos\u00e9 au syndicat, l\u2019organisation de s\u00e9minaires autog\u00e9r\u00e9s, la collaboration \u00e0\u00a0un p\u00e9riodique li\u00e9 \u00e0\u00a0une structure associative consid\u00e9r\u00e9e comme illicite par le biais d\u2019un article au contenu illicite, l\u2019intervention devant une assembl\u00e9e universitaire, et, g\u00e9n\u00e9ralement, tout \u00e9change de documents politiques, lettres, coups de fils, etc, dont le contenu n\u2019est pas p\u00e9nalement punissable.\u00a0\u00bb
\nAntonio Bevere, \u00ab\u00a0Processo penale e delitto politico, ovvero della moltiplicazione e dell\u2019anticipazione delle pene\u00a0\u00bb, (Proc\u00e9s p\u00e9nal et d\u00e9lit polique, ou de la multiplication et de l\u2019anticipation des peines) dans Critica del dritto (Critique du Droit). 29-30, Sapere 2000, Avril-Septembre 1983
\nLa Constitution, article 27, alin\u00e9a 1, dit que \u00ab\u00a0la responsabilit\u00e9 p\u00e9nale est personnelle\u00a0\u00bb.
\nPourtant notre code p\u00e9nal (qui remonte au fascisme et qui fut durci sur plusieurs points \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9poque des lois sp\u00e9ciales) pullule de d\u00e9lits comme le \u00ab\u00a0concours moral\u00a0\u00bb ou l\u2019 \u00ab\u00a0adh\u00e9sion psychologique\u00a0\u00bb au d\u00e9lit, ainsi que de toute forme de d\u00e9lits associatifs que l\u2019on puisse imaginer sur la surface de la terre.
\nUne grande partie des instruction sur le terrorisme travaillait surtout sur ces \u00e9l\u00e9ments mais aussi sur les soup\u00e7ons et les intentions (le fameux \u00ab\u00a0\u00eatre sur le point de\u00a0\u00bb) selon une id\u00e9e extr\u00eamement r\u00e9pandue du concours, du recel et des contigu\u00eft\u00e9s.
\nOn en arriva \u00e0\u00a0th\u00e9oriser les \u00ab\u00a0intentions terroristes\u00a0\u00bb comme existant \u00ab\u00a0au-del\u00e0\u00a0du but imm\u00e9diatement poursuivi par la personne agissante (meurtre, d\u00e9g\u00e2ts, etc.)\u00a0\u00bb et de le d\u00e9finir comme un \u00ab\u00a0d\u00e9lit \u00e0\u00a0forme libre\u00a0\u00bb o\u00f9 le dol sp\u00e9cifique \u00ab\u00a0offre l\u2019\u00e9l\u00e9ment unificateur et l\u2019essence des d\u00e9lits terroristes\u00a0\u00bb (c\u2019est moi qui souligne)-\u00a0[2<\/a>]<\/span> . Plus simplement c\u2019est l\u2019intention qui est terroriste, la fin ultime, m\u00eame s\u2019il faut faire abstraction des faits concrets. Ce n\u2019est pas \u00e9tonnant si, dans de nombreuses affaires, on finit par faire le proc\u00e8s de la personnalit\u00e9 et de l\u2019id\u00e9ologie des accus\u00e9s, n\u2019h\u00e9sitant pas \u00e0\u00a0identifier cette derni\u00e8re d\u2019apr\u00e8s leurs relation amicales avec Pierre et Paul ou parce qu\u2019ils ont h\u00e9berg\u00e9 Jacques.
\nOn est terroriste, ind\u00e9pendamment m\u00eame de ce qu\u2019on fait. C\u2019est l\u2019intention qui est terroriste, c\u2019est contre elle qu\u2019est men\u00e9e une \u00ab\u00a0guerre pr\u00e9ventive\u00a0\u00bb, ce qui est typique de la soci\u00e9t\u00e9 de contr\u00f4le. Il y a \u00ab\u00a0conspiration\u00a0\u00bb, m\u00eame si elle a abouti sur rien. On peut vous accuser de \u00ab\u00a0insurrection\u00a0\u00bb m\u00eame si l\u2019insurrection n\u2019a pas eu lieu. Comme dit Pietro Calogero, il s\u2019agit d\u2019un \u00ab\u00a0d\u00e9lit \u00e0\u00a0consommation anticip\u00e9e\u00a0\u00bb, ce qui veut dire – plus simplement – que le vrai d\u00e9lit est de vouloir<\/i> l\u2019insurrection. Tribunaux de la conscience.
\nJe ne suis pas juriste, pourtant il me semble que je peux saisir le noyau id\u00e9ologique\u00a0; le \u00ab\u00a0meme\u00a0\u00bb de cette id\u00e9e de \u00ab\u00a0pr\u00e9vention\u00a0\u00bb \u00e0\u00a0la m\u00eame \u00e9poque, Outre Atlantique, dans l\u2019Anti-Riot Act<\/b> – avril 1968, con\u00e7u et utilis\u00e9 contre les mouvements afro-am\u00e9ricains et la mobilisation pour mettre fin \u00e0\u00a0la guerre au Vi\u00eat-nam. Cette loi punit ceux qui, au cours d\u2019un d\u00e9placement sur le r\u00e9seau routier ou pendant l\u2019utilisation des infrastructures du r\u00e9seau routier, commettent des actes destin\u00e9s \u00e0\u00a0\u00ab\u00a0inciter, organiser, promouvoir, encourager<\/i>, participer et fomenter une \u00e9meute [riot<\/i>] ou aider quelqu\u2019un dans ce sens\u00a0\u00bb. Selon la loi am\u00e9ricaine, un riot est un rassemblement de cinq personnes ou plus qui, en se comportant de mani\u00e8re violente ou en mena\u00e7ant<\/i> de le faire, mettent en grand p\u00e9ril les personnes ou les biens.
\nPour r\u00e9sumer, certains membres des mouvements am\u00e9ricains furent soumis \u00e0\u00a0des enqu\u00eates, jug\u00e9s et condamn\u00e9s pour avoir voyag\u00e9 sur le r\u00e9seau routier dans l\u2019intention<\/i> d\u2019aider<\/i> quelqu\u2019un \u00e0\u00a0encourager<\/i> le rassemblement de cinq personnes risquant<\/i> de se comporter de mani\u00e8re \u00e0\u00a0causer des dommages \u00e0\u00a0la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019autrui. J\u2019esp\u00e8re avoir d\u00e9montr\u00e9 clairement la grande distance qui s\u00e9pare la personne du d\u00e9lit pr\u00e9sum\u00e9.
\nQu\u2019il soit bien clair que je ne suis pas en train de dire que tous les accus\u00e9s des proc\u00e8s contre le terrorisme \u00e9taient \u00e9trangers aux faits reproch\u00e9s, loin de l\u00e0\u00a0. Toutefois, beaucoup de gens furent jug\u00e9s et condamn\u00e9s non pas pour des actes sp\u00e9cifiques mais plut\u00f4t au nom d\u2019une id\u00e9e abstraite de \u00ab\u00a0sp\u00e9cificit\u00e9 terroriste\u00a0\u00bb. Le l\u00e9gendaire \u00ab\u00a0proc\u00e8s d\u2019intention\u00a0\u00bb devint une r\u00e9alit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0\u00a0la Raison d\u2019\u00c9tat.
\nLes effets de cette d\u00e9formation sur l\u2019opinion publique perdurent encore aujourd\u2019hui.
\nCe n\u2019est pas un hasard si ce qu\u2019on reproche le plus \u00e0\u00a0Cesare Battisti, c\u2019est de \u00ab\u00a0ne pas s\u2019\u00eatre repenti\u00a0\u00bb.
\nCe n\u2019est pas un hasard si la croissante \u00ab\u00a0monstrification\u00a0\u00bb m\u00e9diatique de Cesare Battisti, fait d\u00e9sormais abstraction des d\u00e9lits pour lesquels il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et se concentre sur son style de vie d\u2019aujourd\u2019hui, on l\u2019accuse d\u2019\u00eatre \u00ab\u00a0l\u00e2che\u00a0\u00bb parce qu\u2019il a fuit, d\u2019\u00eatre \u00ab\u00a0fourbe\u00a0\u00bb parce que le \u00ab\u00a0lobby des \u00e9crivains de gauche\u00a0\u00bb le prot\u00e8ge, on l\u2019agresse avec des flashes \u00e0\u00a0bout portant \u00e0\u00a0sa sorti de prison afin d\u2019obtenir des images \u00e9tranges, de figer la grimace fugace et de le balancer \u00e0\u00a0la une des journaux pour montrer \u00e0\u00a0quel point il est \u00ab\u00a0affreux, sale et m\u00e9chant\u00a0\u00bb.
\nUn journaliste de l\u2019Unit\u00e0\u00a0<\/i> [journal d\u2019une courant des Democrates de Gauche, l\u2019ex-Parti Communiste Italien] se demande\u00a0: \u00ab\u00a0Battisti est-il toujours convaincu que tuer le boucher Lino Sabbadin ou le bijoutier Pierluigi Torregiani fut un acte r\u00e9volutionnaire\u00a0?\u00a0\u00bb
\nDans un pays la\u00efc, r\u00e9ellement domin\u00e9 par une culture du droit et des garanties, la \u00ab\u00a0conviction\u00a0\u00bb de Battisti, la \u00ab\u00a0pseudo-enqu\u00eate psychologique\u00a0\u00bb sur son repentir, seraient hors sujet et n\u2019auraient aucune influence.<\/p>\n

3 – Censures et erreurs de la presse sur l\u2019affaire Battisti<\/b>
\nMon objectif n\u2019est pas de d\u00e9montrer que Cesare Battisti est innocent. Ce n\u2019est ni \u00e0\u00a0moi ni \u00e0\u00a0l\u2019opinion publique d\u2019en juger. Ce que je tiens \u00e0\u00a0faire comprendre, c\u2019est qu\u2019en g\u00e9n\u00e9ral la mani\u00e8re d\u2019aborder cette affaire souffre de toutes les distorsions, vices de proc\u00e9dure et imbroglio non r\u00e9solus de la p\u00e9riode de l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence. Ce sont ces \u00e9l\u00e9ments, dont on ne veut pas faire table rase, qui emp\u00eachent une analyse rationnelle, la\u00efque et constructive.
\nLes reconstitutions h\u00e2tives du cas judiciaire de Cesare Battisti, \u00e9dit\u00e9es dans la presse italienne, sont tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es de la r\u00e9alit\u00e9 des
\nfaits et m\u00eame en contradiction avec les actes de l\u2019instruction et des proc\u00e8s. Si m\u00eame un des PM (Minist\u00e8re Public) de l\u2019\u00e9poque glisse des erreurs grossi\u00e8res dans sa lettre ouverte, \u00e9crivant par exemple que le bijoutier Torregiani avait tu\u00e9 un cambrioleur dans son propre magasin alors que \u00e7a s\u2019est pass\u00e9 au restaurant Transatlantico\u00a0[3<\/a>]<\/span> , que penser des simples commentateurs de versions de quatri\u00e8me main\u00a0?
\nTous, vraiment tous, r\u00e9p\u00e8tent que Battisti a tir\u00e9 sur Torregiani et sur son fils de treize ans, condamnant ce dernier au fauteuil roulant. Alberto Torregiani a m\u00eame \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 par les cha\u00eenes t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es qui l\u2019ont pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00ab\u00a0victime de Cesare Battisti\u00a0\u00bb. Pourtant, selon les dires du m\u00eame ex-P.M, Battisti ne faisait pas partie du commando qui a tu\u00e9 Torregiani.\u00a0[4<\/a>]<\/span> Battisti a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour avoir \u00ab\u00a0con\u00e7u\u00a0\u00bb et\/ou \u00ab\u00a0organis\u00e9\u00a0\u00bb ce crime, conclusion tr\u00e8s difficile \u00e0\u00a0d\u00e9montrer, enti\u00e8rement bas\u00e9e sur des pr\u00e9somptions et des t\u00e9moignages de \u00ab\u00a0repentis\u00a0\u00bb. C\u2019est une des choses qui, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 des Alpes, fait tiquer aussi bien la justice que l\u2019opinion publique. Battisti est \u00e9galement d\u00e9nonc\u00e9 par des \u00ab\u00a0repentis\u00a0\u00bb en tant que responsable de deux meurtres perp\u00e9tr\u00e9s le m\u00eame jour \u00e0\u00a0la m\u00eame heure. Face \u00e0\u00a0cette \u00e9vidente impossibilit\u00e9 logique, le tableau se modifie, il serait ex\u00e9cuteur mat\u00e9riel de l\u2019un (meurtre de Sabbadin) et \u00ab\u00a0concepteur\u00a0\u00bb de l\u2019autre (crime Torregiani). De plus il serait \u00e9galement responsable de dizaines et dizaines de braquages et, en g\u00e9n\u00e9ral, de tous les d\u00e9lits commis par l\u2019organisation dont il faisait partie, les Prol\u00e9taires Arm\u00e9s pour le Communisme (groupe qui eut une existence assez br\u00e8ve).
\nCeux qui ignorent \u00e0\u00a0quel point notre droit (surtout celui des lois sp\u00e9ciales anti- terrorisme) est entach\u00e9 de contigu\u00eft\u00e9s, de complicit\u00e9s et de \u00ab\u00a0co-participations\u00a0\u00bb de toutes sortes, ne peuvent que s\u2019\u00e9tonner et trouver des contradictions dans le tableau d\u00e9peint par la sentence.
\nJe ne suis pas en train de mener une contre-enqu\u00eate, ce qui m\u2019importe de comprendre c\u2019est pourquoi, devant les \u00e9normes idioties relat\u00e9es dans les m\u00e9dias sur le r\u00f4le de Battisti dans le meurtre de Torregiani, monsieur Spataro n\u2019a pas agi dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une information juste et d\u2019une meilleure compr\u00e9hension de l\u2019affaire, en prenant papier et stylo pour expliquer \u2019Attention, ceci n\u2019est pas vrai\u00a0?\u2019 \u00a0\u00bb Pourquoi, bien que sachant parfaitement que Battisti n\u2019a jamais tir\u00e9 sur un petit gar\u00e7on sans d\u00e9fense, Spataro n\u2019a-t-il pas d\u00e9menti le hurlement des chiens de l\u2019information\u00a0? Pense-t-il avoir fait honneur \u00e0\u00a0la fonction publique qu\u2019il exerce en se comportant de mani\u00e8re si h\u00e9sitante\u00a0?
\nLe directeur d\u2019un journal raciste, lors d\u2019une \u00e9mission t\u00e9l\u00e9, a cri\u00e9, sur le registre de l\u2019hyst\u00e9rie, que Cesare Battisti \u00ab\u00a0a tir\u00e9 dans le dos du bijoutier Torregiani\u00a0\u00bb, d\u00e9crivant le guet-apens de mani\u00e8re encore plus ignoble que ce qu\u2019on peut imaginer. Mais Battisti n\u2019y \u00e9tait pas, comme nous l\u2019a confirm\u00e9 Mr\u00a0Spataro. En outre, Torregiani – qui portait un gilet pare balles – affronta le commando et r\u00e9pliqua aux tirs. Ce qui rend la trag\u00e9die plus am\u00e8re, c\u2019est que ce fut une de ses balles qui frappa son fils Alberto.
\nLa veille, Torregiani d\u00eenait au Transatlantico avec un de ses clients, M.\u00a0Lo Cascio. A un moment donn\u00e9 deux hommes entr\u00e8rent dans le restaurant et, sous la menace de leurs armes, d\u00e9rob\u00e8rent portefeuilles, bijoux, montres etc. Se comportant de mani\u00e8re pour le moins \u00ab\u00a0imprudente\u00a0\u00bb, Torregiani et Lo Cascio d\u00e9gain\u00e8rent leurs pistolets et d\u00e9clench\u00e8rent une fusillade au cours de laquelle un des braqueurs et un client furent tu\u00e9s, ce dernier serait encore vivant si tout les monde avait gard\u00e9 son sang froid au lieu d\u2019essayer de se faire justice soi-m\u00eame.
\nCe fait divers ne justifie en rien la justice sommaire des P.A.C., d\u2019autant plus que si Torregiani s\u2019est rendu coupable lui m\u00eame de justice sommaire, en le tuant et en blessant un innocent cette organisation ne fit que r\u00e9p\u00e9ter l\u2019histoire de la veille.
\nMais justement, comme il est hors de question de justifier cet attentat, pourquoi soustraire cet \u00e9pisode de toutes les reconstitutions de l\u2019affaire\u00a0?
\nPourquoi cacher ce premier maillon de la cha\u00eene\u00a0? Peut-\u00eatre parce que Pierluigi Torregiani ne peut \u00eatre d\u00e9crit comme un \u00eatre humain, avec ses contradictions et ses tragiques erreurs, mais seulement comme une \u00ab\u00a0h\u00e9ros bourgeois\u00a0\u00bb, un saint d\u00e9fenseur des biens, un chevalier blanc, pour que Battisti apparaisse encore plus sanguinaire et monstrueux\u00a0?
\nEt encore pourquoi omettre de citer les protestations d\u2019Amnesty International pour la mani\u00e8re dont ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s les suspects pendant leur garde \u00e0\u00a0vue, utilisant le terme sans \u00e9quivoque de \u00ab\u00a0torture\u00a0\u00bb\u00a0? Vrai ou faux\u00a0? Ce n\u2019est pas en se taisant qu\u2019on trouvera la r\u00e9ponse.<\/p>\n

4 – Le \u00ab\u00a0mal fran\u00e7ais\u00a0\u00bb<\/b>
\n\u00ab\u00a0Mais comment se permettent-ils ces Fran\u00e7ais\u00a0? Pensent-ils pouvoir nous donner des le\u00e7ons\u00a0?\u00a0\u00bb Voil\u00e0\u00a0un des leitmotivs de ces derniers jours. Ressentiment envers l\u2019opinion publique fran\u00e7aise qui ne veut pas nous rendre un \u00ab\u00a0boucher\u00a0\u00bb, un \u00ab\u00a0monstre\u00a0\u00bb. Comme ils sont arrogants, nos \u00ab\u00a0cousins\u00a0\u00bb\u00a0! \u00ab\u00a0Ils sont fous ces Gaulois\u00a0!\u00a0\u00bb.
\nAu lieu d\u2019essayer de comprendre le point de vue des autres, nous consid\u00e9rons que c\u2019est \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb qui avons raison de mani\u00e8re \u00e9vidente et indiscutable. Et on ne se rend pas compte que, pendant que nous les accusons de se m\u00ealer de nos affaires, c\u2019est nous qui nous m\u00ealons des leurs. Pourquoi les Fran\u00e7ais devraient-ils renier une pratique juridique vieille de plusieurs dizaines d\u2019ann\u00e9es, la d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Doctrine Mitterrand\u00a0\u00bb, respect\u00e9e par tous les gouvernements de gauche comme de droite qui se sont succ\u00e9d\u00e9s depuis, simplement parce que leur ministre Perben a pass\u00e9 des accords avec notre ministre Castelli\u00a0?
\nSi le ministre de la justice chinois, ou birman, au nez et \u00e0\u00a0la barbe des lois italiennes qui interdit l\u2019arrestation et l\u2019extradition des personnes condamn\u00e9es \u00e0\u00a0mort dans leurs pays d\u2019origine, obtenait de Castelli l\u2019arrestation et l\u2019extradition d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 (appelons-le Ch\u00e8s\u00e0\u00a0r\u00e9 Xiliren), ne r\u00e9agirions-nous pas avec force\u00a0?
\nEt si nous apprenions qu\u2019un tribunal italien a d\u00e9j\u00e0\u00a0examin\u00e9 le cas de ce Xiliren en 1991, pronon\u00e7ant un avis d\u00e9favorable \u00e0\u00a0son extradition, et qu\u2019il revient sur cette d\u00e9cision alors qu\u2019aucun \u00e9l\u00e9ment nouveau ne justifie une nouvelle arrestation et un r\u00e9examen de l\u2019affaire treize ans apr\u00e8s\u00a0?
\nEt si, pour couronner le tout, Ch\u00e8s\u00e0\u00a0r\u00e9 Xiliren n\u2019avait jamais commis aucun d\u00e9lit dans notre pays, se comportant, au contraire, de mani\u00e8re exemplaire et contribuant de surcro\u00eet \u00e0\u00a0la culture nationale\u00a0?
\nCet exemple pr\u00e9sente un d\u00e9faut\u00a0: la Chine et la Birmanie ne font pas partie de l\u2019Union Europ\u00e9enne. En fait ce ressentiment \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9gard des Fran\u00e7ais se fonde sur l\u2019id\u00e9e que nos \u00ab\u00a0cousins\u00a0\u00bb sont en train de faire obstacle \u00e0\u00a0\u00ab\u00a0l\u2019espace juridique europ\u00e9en\u00a0\u00bb. Cette critique vient d\u2019un pays, le n\u00f4tre, qui a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 et condamn\u00e9 plusieurs fois par la cour de Strasbourg\u00a0; d\u2019un pays qui pendant plus de quarante ans, n\u2019a pas respect\u00e9 la Convention europ\u00e9enne en ce qui concerne la condamnation par contumace\u00a0; d\u2019un pays qui, pendant et apr\u00e8s le G8 a gard\u00e9 en d\u00e9tention des citoyens europ\u00e9ens sur la base d\u2019accusations invraisemblables, s\u2019attirant m\u00eame la protestation officielle du gouvernement autrichien. En outre l\u2019Italie d\u00e9tient actuellement la premi\u00e8re place parmi les gouvernements les plus \u00ab\u00a0anti-europ\u00e9ens\u00a0\u00bb et a \u00e9t\u00e9 la ris\u00e9e de tout le monde pendant le semestre o\u00f9 elle a pr\u00e9sid\u00e9 l\u2019UE . Pouvons-nous vraiment nous permettre de critiquer qui que ce soit sur ces sujets\u00a0?
\nEnsuite il y a ceux qui disent que les Fran\u00e7ais ne sont tendres qu\u2019avec les terroristes des autres, traitant tr\u00e8s mal les leurs. Sans aucun doute.
\nContrairement aux affirmations de nos m\u00e9dias, la France n\u2019est pas un pays qui f\u00e9licite les militants de la lutte arm\u00e9e en leur tapant amicalement sur l\u2019\u00e9paule. On les met en taule, comme dans le reste du monde. Nous pouvons donc simplement conclure que la gauche fran\u00e7aise ne d\u00e9fend pas Battisti parce qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 un terroriste, mais malgr\u00e9 le fait qu\u2019il l\u2019ait \u00e9t\u00e9.
\nL\u2019opposition \u00e0\u00a0l\u2019extradition d\u00e9passe largement Battisti et son parcours personnel, bien qu\u2019il soit opportun de noter qu\u2019il n\u2019a commis aucun d\u00e9lit
\ndepuis trente ans et qu\u2019il n\u2019a aucun lien avec les nouveaux groupes arm\u00e9s.
\nLa campagne va bien au-del\u00e0\u00a0, pour les Fran\u00e7ais, il s\u2019agit de d\u00e9fendre un principe, celui du droit d\u2019asile, et un point d\u2019honneur, celui de la parole donn\u00e9e par Mitterrand \u00e0\u00a0nos compatriotes r\u00e9fugi\u00e9s dans l\u2019Hexagone.<\/p>\n

5 – Solution politique et amnistie<\/b>
\nIl aura fallu un \u00e9crivain fran\u00e7ais, Daniel Pennac, pour r\u00e9ussir \u00e0\u00a0parler d\u2019amnistie dans les pages d\u2019un quotidien italien. Un de nos compatriotes n\u2019aurait probablement jamais r\u00e9ussi \u00e0\u00a0passer certains \u00ab\u00a0filtrages\u00a0\u00bb. Pennac, interview\u00e9 par un quidam<\/i>, a dit\u00a0: \u00ab\u00a0Avec la R\u00e9publique l\u2019amnistie est devenue quelque chose de n\u00e9cessaire \u00e0\u00a0la conception r\u00e9publicaine de la paix sociale. Il y a l\u2019exemple de la Commune mais, plus pr\u00e8s de nous, celui de l\u2019amnistie des membres de l\u2019OAS, qui se sont battus avec bombes et violence contre l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Alg\u00e9rie. Pourtant, quatre ans apr\u00e8s la fin de la guerre, ils ont \u00e9t\u00e9 amnisti\u00e9s. Ils \u00e9taient d\u2019extr\u00eame droite, ils ont tu\u00e9, je ne cautionne pas le fait qu\u2019ils aient tu\u00e9, mais il fallait les amnistier […] L\u2019amnistie est le contraire de l\u2019amn\u00e9sie. Il s\u2019agit de fermer une porte pour permettre aux historiens d\u2019analyser une p\u00e9riode de mani\u00e8re moins passionnelle. Il m\u2019est difficile de l\u2019admettre sentimentalement, surtout quand on pense aux victimes. Toutefois il ne faut pas consid\u00e9rer le probl\u00e8me d\u2019un point de vue affectif.\u00a0\u00bb
\nC\u2019est un souhait qui tombe dans l\u2019oreille d\u2019un sourd, dans ce pays on ne peut affronter certaines choses qu\u2019\u00e0\u00a0coups d\u2019\u00e9motions et de psychologie des foules. On est encore hyst\u00e9rique sur les ann\u00e9es Quarante, sur les \u00ab\u00a0foibe\u00a0\u00bb, sur l\u2019\u00e9puration sauvage des fascistes ex\u00e9cut\u00e9e par les Volante Rossa et les groupes similaires, alors comment imaginer que l\u2019on puisse entamer un d\u00e9bat sur l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence sans remuer tout ce qui est expos\u00e9 plus haut. Surtout aujourd\u2019hui, avec l\u2019opposition \u00e0\u00a0Berlusconi planqu\u00e9e derri\u00e8re les sacs de sable des tranch\u00e9es judiciaires (un beau cadeau, avec beaucoup de rubans, d\u2019un certain leadership \u00ab\u00a0girotondiste\u00a0\u00bb .
\nEt pourtant il faut essayer. Je ne crois pas exag\u00e9rer en affirmant que ce pays ne pourra jamais s\u2019am\u00e9liorer sans r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0\u00a0ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans les ann\u00e9es Soixante-dix. Et ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s l\u2019amnistie des derniers prisonniers et r\u00e9fugi\u00e9s de ce que la culture dominante appelle \u00ab\u00a0les ann\u00e9es de plomb\u00a0\u00bb, apr\u00e8s la solution politique d\u2019un probl\u00e8me qui fut et reste politique et pas seulement criminel, que l\u2019on pourra esp\u00e9rer comprendre ce qui s\u2019est pass\u00e9 et comment ces \u00e9v\u00e9nements ont conditionn\u00e9 la vie publique italienne.
\nWu Ming 1<\/b><\/p>\n

–\u00a0Traduction\u00a0: Arlette Raynal<\/b>, Serge Quadruppani<\/b>
\n–\u00a0Source\u00a0: www.wumingfoundation.com.<\/a><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
[1<\/a>]\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0Quiconque, sur le territoire de l\u2019\u00c9tat, encourage, constitue, organise ou dirige des associations destin\u00e9es \u00e0\u00a0instituer par la violence la dictature d\u2019une classe sociale sur les autres, ou \u00e0\u00a0supprimer violemment une classe sociale, ou encore \u00e0\u00a0bouleverser les violemment l\u2019ordre \u00e9conomique et social constitu\u00e9s dans l\u2019\u00c9tat, encourt une r\u00e9clusion de 5 \u00e0\u00a012 ans. Est soumis \u00e0\u00a0la m\u00eame peine quiconque, sur le territoire de l\u2019\u00c9tat, encourage, constitue, organise et dirige des associations dont le but est la suppression par la violence de tout ordre politique et juridique de la soci\u00e9t\u00e9. Quiconque participe \u00e0\u00a0de telles associations encourt une r\u00e9clusion de 1 \u00e0\u00a03 ans.\u00a0\u00bb
\nIl est \u00e9vident qu\u2019il s\u2019agit du m\u00eame d\u00e9lit. Dans ce cas pourquoi ce \u00ab\u00a0double emploi\u00a0\u00bb, si ce n\u2019est pour isoler et amplifier la \u00ab\u00a0sp\u00e9cificit\u00e9 terroriste\u00a0\u00bb et ainsi rallonger les peines\u00a0?,<\/div>\n
[2<\/a>]\u00a0<\/span>Citation de ce qu\u2019on nomme \u00ab\u00a0Carte de Cadenabbia\u00a0\u00bb, document qui conclue le colloque de magistrats en charge des principales enqu\u00eates sur le terrorisme, cit. R. Canosa – A. Santosuosso, Il processo politico in Italia, Critica del Dritto (Le proc\u00e8s politique en Italie, Critique du Droit)N\u00b0\u00a023-24, Nuove Edizioni Operaie, Rome, Octobre \u201998\u2019 – mars 1982, page 17.<\/div>\n
[3<\/a>]\u00a0<\/span>La reconstitution d\u00e9taill\u00e9e des \u00e9v\u00e9nements qui suivent est tir\u00e9e du \u00ab\u00a0Processo all\u2019instruttoria. Storia di un\u2019inquisizione politica\u00a0\u00bb (Proc\u00e8s de l\u2019instruction. Histoire d\u2019une inquisition politique) de Laura Grimaldi, Ed. Milano Libri, 1981.<\/div>\n
[4<\/a>]\u00a0<\/span>D\u2019apr\u00e8s un texte d\u2019Armando Spataro, repris int\u00e9gralement dans \u00ab\u00a0Se a Parigi pari sono Battisti e Victor Hugo\u00a0\u00bb de Mario Pirani, La Repubblica, 8 mars 2004, page 14.<\/div>\n
[5<\/a>]\u00a0<\/span>De girotondi\u00a0: mouvement de citoyens qui forment des \u00ab\u00a0rondes\u00a0\u00bb en se tenant par la main autour de b\u00e2timents (dont les palais de justice) incarnant les institutions menac\u00e9es par Berlusconi.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0repris de quadruppani.blogspot.com<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cesare Battisti la fin d’une cavale. de 40\u00a0 ans.Le sombre ministre de la justice du mouvement\u00a0 cinq \u00e9toile a salu\u00e9 cette arrestation::\u00a0\u00bbune pens\u00e9e envers les familles des victimes \u00e0 qui l’ont peut d\u00e9sormais dire que la justice a \u00e9t\u00e9 faite\u00a0\u00bb Les dignitaires de la \u00ab\u00a0gauche\u00a0\u00bb italienne faisaient part de leur satisfaction source le monde\u00a0 du […]<\/p>\n","protected":false},"author":7964,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7964"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14254"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14273,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14254\/revisions\/14273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}