{"id":13997,"date":"2018-12-24T09:54:36","date_gmt":"2018-12-24T08:54:36","guid":{"rendered":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=13997"},"modified":"2018-12-24T09:54:56","modified_gmt":"2018-12-24T08:54:56","slug":"la-haye-pays-bas-acquittement-general-dans-laffaire-de-la-lutte-anti-repression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=13997","title":{"rendered":"La Haye, Pays-Bas : Acquittement g\u00e9n\u00e9ral dans l\u2019affaire de la lutte anti-r\u00e9pression"},"content":{"rendered":"
Posted on<\/span> 2018\/12\/2<\/span>4<\/span> by<\/span> Sans_Attendre<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\n

\"\"Le 19 d\u00e9cembre 2016, un groupe de 250 personnes s\u2019est r\u00e9uni \u00e0 Kerkplein pour manifester contre la r\u00e9pression croissante visant les anarchistes et les antifascistes \u00e0 La Haye et au-del\u00e0. La r\u00e9pression \u00e9tant toujours l\u2019interdiction des manifestations et l\u2019identification des anarchistes et antifascistes pour ensuite prendre des mesures coercitives \u00e0 leur encontre.<\/strong><\/p>\n

Cette manifestation a elle aussi \u00e9t\u00e9 r\u00e9prim\u00e9e par la violence de la police et l\u2019arrestation de 166 personnes.<\/p>\n

Pr\u00e8s de deux ans apr\u00e8s, le procureur a d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre en justice les 166 personnes arr\u00eat\u00e9es \u00e0 Kerkplein. Les cinquante premi\u00e8res personnes ont d\u00fb compara\u00eetre devant le tribunal le mois dernier. Apr\u00e8s deux jours complets d\u2019audience, le juge a rendu sa d\u00e9cision le 3 d\u00e9cembre et toutes ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9es. Hier (13 d\u00e9cembre 2018), le procureur a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas faire appel et de classer sans suites les personnes inculp\u00e9es restantes dans cette m\u00eame affaire.<\/p>\n

Le proc\u00e8s<\/strong><\/p>\n

Au cours du proc\u00e8s qui a dur\u00e9 deux jours, certains points ont \u00e9t\u00e9 \u00e9claircis. La police a mis fin \u00e0 la manifestation \u00e0 Kerkplein en raison du fait que certaines personnes avaient le visage masqu\u00e9. Comme nos avocats l\u2019avaient d\u00e9j\u00e0 soulign\u00e9, le tribunal a reconnu qu\u2019il n\u2019y avait aucune restriction sur le fait de se dissimuler le visage, d\u00e9cision qui aurait \u00e9t\u00e9 prise par le maire.<\/p>\n

Dans le dossier, la police a affirm\u00e9 qu\u2019il y avait une restriction impos\u00e9e au port de la cagoule ou le simple fait de se dissimuler le visage. Elle a \u00e9galement affirm\u00e9 que la mairie avait donn\u00e9 l\u2019ordre de mettre fin \u00e0 la manif. Cependant, rien dans le dossier n\u2019indique pr\u00e9cis\u00e9ment quelle personne ou instance a donn\u00e9 cet ordre. En gros, la police a d\u00e9cid\u00e9 elle-m\u00eame de recourir \u00e0 la violence pour arr\u00eater, r\u00e9primer et nier le droit de manifester car cette manif ne leur a tout simplement pas plu.<\/p>\n

R\u00e9pression<\/strong><\/p>\n

Cet \u00e9v\u00e9nement correspond \u00e0 l\u2019image de r\u00e9pression vis\u00e9e par la manifestation. La police de la Haye a pris pour cible les anarchistes et les antifascistes d\u2019une mani\u00e8re \u00e9c\u0153urante. La manif s\u2019est termin\u00e9e dans la violence, sans ordre du maire. Les anarchistes sont intimid\u00e9.e.s jusqu\u2019en bas de chez elles\/eux, par des perquisitions polici\u00e8res et des portes cass\u00e9es, afin de percevoir des amendes et de photographier des objets personnels. La liste s\u2019allonge avec des interdictions de territoire, des amendes exorbitantes, des tentatives de recrutement de mouchard.e.s et la constitution d\u2019un fichier CTER [1].<\/p>\n

Cette affaire montre de mani\u00e8re \u00e9vidente ce qui se passe si souvent \u00e0 La Haye. La police d\u00e9cide elle-m\u00eame, les personnes sont arr\u00eat\u00e9es et acquitt\u00e9es plus tard voire pas du tout poursuivies. Bien s\u00fbr, c\u2019est toujours une bonne nouvelle de ne pas \u00e0 avoir \u00e0 payer d\u2019amende, mais concr\u00e8tement, rien ne change dans la rue. La police peut faire ce qu\u2019elle veut. Elle se fout de nous faire payer une amende ou non. Et si une arrestation s\u2019av\u00e8re injuste, il n\u2019y a aucune cons\u00e9quence pour elle. C\u2019est pourquoi il s\u2019agit d\u2019un moyen efficace dont elle dispose pour nous emp\u00eacher d\u2019aller dans la rue. Et c\u2019est pour cette raison \u00e9galement que nous ne sommes pas surpris.e.s du fait que ce spectacle de la police et des juges se r\u00e9p\u00e8te.<\/p>\n

Cependant, s\u2019ils pensent que notre lutte pour la solidarit\u00e9 et un monde radicalement diff\u00e9rent va s\u2019arr\u00eater, ils se trompent. Soyons clair.e.s\u00a0: aucune matraque, aucun agent et aucune prison ne nous emp\u00eachera de lutter pour la libert\u00e9 v\u00e9ritable. R\u00e9fl\u00e9chissons sur ces \u00e9v\u00e9nements et cr\u00e9ons des m\u00e9thodes incontr\u00f4lables pour continuer la lutte\u00a0!<\/p>\n

Combattons la r\u00e9pression. Vive l\u2019anarchie\u00a0!<\/strong><\/p>\n

[Traduit de l\u2019anglais de Fight Repression<\/a>, 14.12.2018]<\/p>\n

Note du texte original\u00a0:<\/h4>\n

[1] Fichier visant \u00e0 r\u00e9pertorier les personnes connues des renseignements en mati\u00e8re \u00ab\u00a0de terrorisme, d\u2019extr\u00e9misme et\/ou de radicalisation\u00a0\u00bb.<\/h4>\n

NB:<\/p>\n

On pourra relire deux textes qui reviennent sur le contexte de r\u00e9pression visant les anarchistes \u00e0 La Haye:<\/p>\n