{"id":13948,"date":"2018-12-17T23:12:23","date_gmt":"2018-12-17T22:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=13948"},"modified":"2018-12-17T23:12:23","modified_gmt":"2018-12-17T22:12:23","slug":"ukraine-perquisitions-et-arrestations-contre-des-anarchistes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=13948","title":{"rendered":"Ukraine : Perquisitions et arrestations contre des anarchistes"},"content":{"rendered":"
Posted on<\/span> 2018<\/span>\/12\/17<\/span> by<\/span> Sans_Attendre<\/span><\/div>\n
\n

[Nous publions cette traduction \u00e0 titre contre-informatif]<\/em><\/p>\n

Le 6 d\u00e9cembre, la police et les Forces de S\u00e9curit\u00e9 Ukrainienne ont arr\u00eat\u00e9 et perquisitionn\u00e9 des anarchistes \u00e0 Kyiv, Lviv and Dnipro.<\/strong><\/p>\n

A Kiev, la police a perquisitionn\u00e9 le domicile de Sergue\u00ef Kovalenko (nom et pr\u00e9nom ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9s). Sergue\u00ef n\u2019\u00e9tait pas chez lui \u00e0 ce moment-l\u00e0. Les forces de l\u2019ordre ont demand\u00e9 \u00e0 la m\u00e8re du militant de reconna\u00eetre son fils sur la vid\u00e9o o\u00f9 on le verrait en train de frapper Dmytriy Verbych, un membre du groupe n\u00e9onazi C14, le 2 mai dernier. Auparavant, en avril 2018, Sergue\u00ef et sa femme Svetlana (son nom a aussi \u00e9t\u00e9 chang\u00e9) ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s durant une action de solidarit\u00e9 avec les ouvrier.e.s de l\u2019usine du chantier naval de Mikolaiv. En outre, la police a interrog\u00e9 Anna Luhova (nom modifi\u00e9) et fouill\u00e9 son domicile, connue pour ses engagements \u00e9co-activistes et en faveur de la lib\u00e9ration animale. Anna s\u2019est vue menac\u00e9e par l\u2019ouverture d\u2019une affaire criminelle \u00e0 son encontre (296, 187, 263 du code p\u00e9nal ukrainien) \u2013 hooliganisme, brigandage et d\u00e9tention ill\u00e9gale d\u2019armes), si elle refusait de donner des informations sur des membres du mouvement anarchiste en Ukraine.<\/p>\n

A Lviv, les Forces de S\u00e9curit\u00e9 Ukrainienne et la police ont perquisitionn\u00e9 les appartements de Taras Bohay et d\u2019Oleh Kordiaka, membres des organisations de Plate-forme \u00c9cologique et Drapeau Noir. Les forces de l\u2019ordre ont confisqu\u00e9 leurs gadgets et quelques autocollants. La police s\u2019est m\u00eal\u00e9e de l\u2019enregistrement vid\u00e9o et a interdit \u00e0 l\u2019avocat d\u2019entrer dans la pi\u00e8ce. Les flics ont affirm\u00e9 qu\u2019ils \u00e9taient \u00e0 la recherche des enregistrements vid\u00e9o de l\u2019origine de l\u2019agression de Dmytriy Verbych.<\/p>\n

A Dnipro, la police a arr\u00eat\u00e9 trois \u00e9co-activistes qui ont particip\u00e9 au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 des \u00e9cologistes \u00ab\u00a0Huha\u00a0\u00bb, organis\u00e9 par Plate-forme \u00c9cologique (Lviv) et Action \u00c9cologique (Kharkiv). Le 3 ao\u00fbt, \u00e0 7h du matin, quatre agents de police et six hommes non identifi\u00e9s en tenue militaire sont entr\u00e9s sur le site du camping. Les policiers ont film\u00e9 des participants et recueilli des infos personnelles sur des activistes, pr\u00e9textant une fausse enqu\u00eate pour meurtre commis dans un village voisin. Au cours de l\u2019interrogatoire, les militants ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s sur l\u2019agression de D. Verbych et leur participation au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e9cologique.
\nTous les anarchistes ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s au sujet de Serguei Kovalenko et l\u2019ex-condamn\u00e9 politique Alexander Frantskevitch.<\/p>\n

Les agissements du syst\u00e8me r\u00e9pressif ukrainien d\u00e9montrent que les autorit\u00e9s sont pr\u00eates \u00e0 poursuivre toute personne active socialement. Les policiers et les forces de s\u00e9curit\u00e9 ukrainienne ignorent et dissimulent \u00e0 de multiples reprises de nombreuses agressions perp\u00e9tr\u00e9es par des groupes n\u00e9onazis contre des anarchistes, des militants sociaux, des f\u00e9ministes, des militants LGBTQ et des militants des droits humains. En revanche, ils utilisent une attaque contre Dmytriy Verbych comme pr\u00e9texte officiel pour r\u00e9primer anarchistes et activistes sociaux qui se soucient des probl\u00e8mes environnementaux et sociaux des travailleurs.<\/p>\n

ABC Ukraine.<\/p>\n

[Traduit de l\u2019anglais de 325<\/a>]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Posted on 2018\/12\/17 by Sans_Attendre [Nous publions cette traduction \u00e0 titre contre-informatif] Le 6 d\u00e9cembre, la police et les Forces de S\u00e9curit\u00e9 Ukrainienne ont arr\u00eat\u00e9 et perquisitionn\u00e9 des anarchistes \u00e0 Kyiv, Lviv and Dnipro. A Kiev, la police a perquisitionn\u00e9 le domicile de Sergue\u00ef Kovalenko (nom et pr\u00e9nom ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9s). Sergue\u00ef n\u2019\u00e9tait pas chez […]<\/p>\n","protected":false},"author":7964,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7964"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13949,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13948\/revisions\/13949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}