In December the Federal Court of Justice (BGH) has rejected the review of the sentence of our imprisoned comrade in Cologne.
\nThat is why the sentence of 7 and a half years of prison became final. The decision of our comrade is to be extradited to Spain, as soon as possible, to be close to her environment. At this moment she is still imprisoned in the same prison in Cologne and can received letters.<\/p>\n
Lisa, n\u00ba 2893\/16\/7
\nJustizvollzuganstanlt (JVA) K\u00f6ln
\nRochusstrasse 350
\n50827 K\u00f6ln (Germany)<\/p>\n
On the other hand, in the same month, the Aachen prosecutor\u2019s office has withdrawn the appeal against the acquittal of our comrade in Holland, after almost a year. We are very happy for her! (more information at solidariteit.noblogs.org<\/p>\n
\u201cSolidarity is our best weapon! \u201c<\/strong><\/p>\n Cologne[allemagne]refus de la r\u00e9vision de la peine pour Lisa, compagnonne incarc\u00e9r\u00e9e pour braquage de banque<\/strong><\/p>\n En d\u00e9cembre, la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice (BGH) a rejet\u00e9 la condamnation de notre camarade emprisonn\u00e9 \u00e0 Cologne. Lisa, n \u00b0 2893\/16\/7 D’autre part, le m\u00eame mois, le parquet d’Aix-la-Chapelle a retir\u00e9 l’appel contre l’acquittement de notre camarade en Hollande, apr\u00e8s presque un an. Nous sommes tr\u00e8s heureux pour elle! (plus d’informations sur solidariteit.noblogs.org<\/p>\n \u00ab\u00a0La solidarit\u00e9 est notre meilleure arme! \u00a0\u00bb<\/p>\n<\/h2>\n
\nC’est pourquoi la peine de 7 ans et demi de prison est devenue d\u00e9finitive. La d\u00e9cision de notre camarade doit \u00eatre extrad\u00e9e vers l’Espagne, le plus t\u00f4t possible. En ce moment, elle est toujours emprisonn\u00e9e dans la m\u00eame prison de Cologne et peut recevoir des lettres.<\/p>\n
\nJustizvollzuganstanlt (JVA) Cologne
\nRochusstrasse 350
\n50827 Cologne (Allemagne)<\/p>\n