{"id":10793,"date":"2018-01-01T16:34:35","date_gmt":"2018-01-01T15:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=10793"},"modified":"2018-01-01T16:56:24","modified_gmt":"2018-01-01T15:56:24","slug":"errico-malatesta-moscou-et-milan-umanita-nova-21-juin-1922","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/?p=10793","title":{"rendered":"Errico Malatesta .Umanit\u00e0 nova – 21 juin 1922 \u00abAnarchistes, socialistes et communistes\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

lu sur http:\/\/www.antimythes.fr<\/del><\/a><\/p>\n

MOSCOU ET MILAN…<\/strong><\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

Le proc\u00e8s des \u00absocialistes r\u00e9volutionnaires<\/em>\u00bb<\/span>se poursuit \u00e0 Moscou, et on a une nouvelle preuve de <\/span>ce qu\u2019est la justice d\u2019\u00c9tat, que le pouvoir soit aux mains de R<\/span>obespierre, de Thiers, de L\u00e9nine ou de… Mussolini.<\/span><\/p>\n

A l\u2019ouverture du proc\u00e8s, le pr\u00e9sident du tribunal a d\u00e9clar\u00e9 que<\/span>\u00able gouvernement des soviets rejetait la fiction d\u2019une justice qui pr\u00e9tend se placer au-dessus des classes\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n

et comme si cela ne suffisait pas \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit et les intentions des dirigeants bolch\u00e9viques, il a ajout\u00e9: <\/span>\u00abla seule impartialit\u00e9 que reconna\u00eetra le tribunal est celle qui s\u2019impose dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du pouvoir sovi\u00e9tique dont il est l\u2019organe\u00bb.<\/span><\/p>\n

Les accus\u00e9s ayant protest\u00e9 contre la composition du tribunal ca<\/span>r la plupart des juges sont de ceux qui ont le plus f\u00e9rocement pers\u00e9cut\u00e9 les socialistes antibolch\u00e9viques, le pr\u00e9sident ajoute:<\/span>\u00abLa demande des accus\u00e9s est sans objet et doit \u00eatre rejet\u00e9e, car personne ne nie que le tribunal doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un instrument politique du gouvernement des soviets\u00bb.<\/span><\/p>\n

Voil\u00e0 un pr\u00e9sident qui ne pourra au moins pas \u00eatre accus\u00e9 d\u2019hypocrisie!<\/span>Toute l\u2019ambiance dans laquelle se d\u00e9roule le proc\u00e8s correspond <\/span>aux intentions clairement exprim\u00e9es ainsi par le pr\u00e9sident.<\/span>Sentant le besoin de ne pas trop heurter les sentiments des soc<\/span>ialistes europ\u00e9ens, le gouvernement <\/span>russe avait autoris\u00e9 la pr\u00e9sence de d\u00e9fenseurs \u00e9trangers pour a<\/span>ssister les accus\u00e9s. Mais quand les avocats Vandervelde, Rosenfeld et <\/span>Th\u00e9odore Liebknecht arriv\u00e8rent \u00e0 Moscou, ils se trouv\u00e8rent en butte aux insultes et aux menaces, et c\u2019est de justesse qu\u2019ils furent sou<\/span>strait au lynchage des communistes. Ils furent ensuite rel\u00e9gu\u00e9s dans une maison gard\u00e9e par la police et mis dans l\u2019impossibilit\u00e9 de communiquer <\/span>avec les d\u00e9tenus et avec les d\u00e9fenseurs locaux. Il semble qu\u2019on <\/span>leur ait m\u00eame refus\u00e9 de voir les actes de l\u2019instruction.<\/span>La presse russe excite l\u2019opinion publique contre les avocats en <\/span>les pr\u00e9sentant comme des ennemis de la Russie et on chante dans les rues des chansons injurieuses \u00e0 leur \u00e9gard.<\/span><\/p>\n

Les noyaux communistes des organisations ouvri\u00e8res font voter d<\/span>es motions demandant la peine de mort contre les accus\u00e9s.<\/span>On pousse au lynchage.<\/span>On sait que nous n\u2019avons gu\u00e8re de sympathie pour ceux de ces ac<\/span>cus\u00e9s qui sont pour une part des hommes de gouvernement et qui, s\u2019ils r\u00e9ussissent \u00e0 aller au pouvoir, seraient peut-\u00eatre moins violents <\/span>et moins sanguinaires que les bolch\u00e9viks mais tout aussi liberticides. Et nous avons encore moins de sympathie pour l\u2019avocat Vandervelde qui a \u00e9t\u00e9 ministre du Roi de Belgique et qui ne peut continuer \u00e0 se <\/span>dire socialiste que parce que le socialisme est devenu une trom<\/span>perie pour cacher aux yeux de la masse <\/span>ouvri\u00e8re toutes les capitulations et toutes les trahisons.<\/span>Mais nous n\u2019en sommes pas pour autant moins indign\u00e9s – indign\u00e9s<\/span> mais pas \u00e9tonn\u00e9s – par cette fa\u00e7on <\/span>de fouler aux pieds, dans la Russie r\u00e9volutionnaire\u00bb<\/span><\/span>, tout sens de la justice, par cet assassinat judiciaire \u00e9hont\u00e9, par cette inf\u00e2me com\u00e9die par laquelle le gouvernement russe couronne dans le d\u00e9shonneur la terrible trag\u00e9die n\u00e9e de la rivalit\u00e9 des fractions, peut-\u00eatre sinc\u00e8rement r\u00e9volutionnaires, qui se disputent <\/span><\/span>le pouvoir et qui, par soif du pouvoir, s\u2019entre-tuent et tuent <\/span><\/span>la r\u00e9volution.<\/span><\/span><\/p>\n

Et nous souhaitons que, l\u00e0 encore, l\u2019exemple russe serve de le\u00e7on et d\u2019avertissement pour les futures r\u00e9volutions.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0lire le texte en entier\u00a0 en PDF<\/a>
\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

lu sur http:\/\/www.antimythes.fr MOSCOU ET MILAN… Le proc\u00e8s des \u00absocialistes r\u00e9volutionnaires\u00bbse poursuit \u00e0 Moscou, et on a une nouvelle preuve de ce qu\u2019est la justice d\u2019\u00c9tat, que le pouvoir soit aux mains de Robespierre, de Thiers, de L\u00e9nine ou de… Mussolini. A l\u2019ouverture du proc\u00e8s, le pr\u00e9sident du tribunal a d\u00e9clar\u00e9 que\u00able gouvernement des soviets […]<\/p>\n","protected":false},"author":7964,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7964"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10793"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10799,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10793\/revisions\/10799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelaboratoireanarchiste.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}